Psalms 147:5

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

ASV Byzantine Text

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

Asang Khongca Bible

Angraeng loe lensawk, thacak parai; anih ih panoekhaih loe boeng thai ai.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Mamih kah Boeipa tah len tih a thadueng khaw yet. A lungcuei te tae lek pawh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Mamih kah Boeipa tah len tih a thadueng khaw yet. A lungcuei te tae lek pawh.

Hawaiian Bible 1868

He nui no ko kakou Haku, a na nui hoi kona ikaika; A he mea hiki ole ke hai aku i kona ike.

English Berean Standard Bible

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.

Haitian Creole Bible 1985

Seyè nou an gen pouvwa. Li gen anpil fòs. Konesans li pa gen limit.

Clementine Vulgate 1598

Qui dat nivem sicut lanam; nebulam sicut cinerem spargit.

Bible in Basic English

Great is our Lord, and great his power; there is no limit to his wisdom.

French: Bible J.N. Darby

Notre Seigneur est grand et d’une grande puissance ; son intelligence est sans bornes.

Czech Kralická Bible 1613

Velikýť jest Pán náš, a nesmírný v síle; rozumnosti jeho není počtu.

Kosraean Bible

Leum lasr El fulat ac ku; Lalmwetmet lal tia ku in srikeyuki.

World Portuguese Bible

Grande é o nosso Senhor, e imenso em poder. Seu entendimento é infinito.

Romanian BTF Bible

Mare este Domnul nostru și mare în putere, înțelegerea lui este infinită.

Brenton English Septuagint

He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

Burmese Common Language Bible

ငါတို့၏ဘုရားရှင်သည်ကြီးမြတ်တော်မူ၍ တန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်၏ဉာဏ်ပညာတော်ကိုတိုင်းထွာ၍ မရနိုင်ပါ။

Darby Translation

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

German Unrevised Elberfelder Bible

Groß ist unser Herr, und groß an Macht; seiner Einsicht ist kein Maß.

Dutch Bible 1917

Onze Heere is groot en van veel kracht; Zijns verstands is geen getal.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Groot is onze Heer, geweldig zijn macht, Zijn wijsheid oneindig;

Italian Diodati Bible

Il nostro Signore è grande, e di gran forza; La sua intelligenza è infinita .

Douay-Rheims 1899

Who giveth snow like wool: scattereth mists like ashes.

Geneva Bible 1599

Great is our Lord, and great is his power: his wisdome is infinite.

Noyes Bible

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

Danish Bible 1931

Vor Herre er stor og vældig, hans Indsigt er uden Mål;

Leeser Tanakh

Great is our Lord, and abundant in power: his understanding is immeasurable.

JPS TaNaKH 1917

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Atail Kaun me lapalap o meid manaman, o jota me kak dedeki duen a erpit.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Atail Kaun me lapalap o meid manaman, o sota me kak dedeki duen a erpit.

King James Version

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

King James Version + Apocrypha

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

Vietnamese Bible 1923

Chúa chúng tôi thật lớn, có quyền năng cả thể; Sự thông sáng Ngài vô cùng vô tận.

KJV Cambridge Paragraph

Great is our Lord, and of great power: His understanding is infinite.

Revised West Version

Ko hotau ʻEiki ʻoku lahi ia, pea lahi hono mālohi: ko ʻene ʻilo ʻoku taʻengata.

French Ostervald Bible

Notre Seigneur est grand, et d'une grande puissance; son intelligence est infinie.

Esperanto Bible

Granda estas nia Sinjoro kaj tre forta; Lia saĝo estas nemezurebla.

French Louis Segond 1910 Bible

Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n’a point de limite.

German Luther Bible 1912

Der HERR ist groß und von großer Kraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert.

LXX2012 U. S. English

He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

British English Septuagint 2012

He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

Majority Standard BIble

Great is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.

Webster Bible

Great is our LORD, and of great power: his understanding is infinite.

Open English Bible (Commonwealth)

Great is our Lord, rich in power, and measureless is his wisdom.

Open English Bible (US)

Great is our Lord, rich in power, and measureless is his wisdom.

Revised Version

Great is our Lord, and mighty in power; his understanding is infinite.

Italian Riveduta Bible

Grande è il Signor nostro, e immenso è il suo potere; la sua intelligenza è infinita.

French Free Holy Bible for the World

Notre Seigneur est grand, et sa puissance est immense. Son intelligence est infinie.

Reina Valera 1909

Grande es el Señor nuestro, y de mucha potencia; y de su entendimiento no hay número.

Spanish BLL

Nuestro Señor es grande y muy poderoso; su entendimiento no tiene límites.

Spanish Free Bible for the World

Grande es nuestro Señor, y de inmenso poder; su entendimiento es infinito.

Croatian Bible

Velik je naš Gospodin i svesilan, nema mjere mudrosti njegovoj.

Serbian DK Bible (Latin)

Velik je Gospod naš i velika je krepost Njegova, i razumu Njegovom nema mere.

German Textbibel

Groß ist unser Herr und reich an Macht; seine Einsicht ist ohne Maß.

Updated Brenton English Septuagint

He gives snow like wool: He scatters the mist like ashes.