Job 11:7

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

ASV Byzantine Text

Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

Asang Khongca Bible

Kathuk Sithaw ih hmuen to na hnuk thai maw? Thacak Sithaw akoephaih na panoek thai maw?

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Pathen kah khenah na hmuh tih Tlungthang kah a khuetnah hil na hmuh a?

Matupi Chin Standard Bible 2019

Pathen kah khenah na hmuh tih Tlungthang kah a khuetnah hil na hmuh a?

Hawaiian Bible 1868

E loaa anei ia oe ka ke Akua mau mea hohonu? E loaa pololei loa anei ia oe ka Mea mana?

English Berean Standard Bible

Can you fathom the deep things of God or discover the limits of the Almighty?

Haitian Creole Bible 1985

Ou konprann ou ka konnen sa ki nan kè Bondye, ou ka konnen tout bagay nèt sou Bondye ki gen tout pouvwa a?

Clementine Vulgate 1598

Forsitan vestigia Dei comprehendes, et usque ad perfectum Omnipotentem reperies?

Bible in Basic English

Are you able to take God's measure, to make discovery of the limits of the Ruler of all?

French: Bible J.N. Darby

Peux-tu, en sondant, découvrir ce qui est en ✝Dieu, ou découvriras-tu parfaitement le Tout-puissant ?

Czech Kralická Bible 1613

Zdaliž ty stižitelnosti Boží dosáhneš, aneb dokonalost Všemohoucího vystihneš?

Kosraean Bible

“Ku kom ku in sifacna konauk lupa ac saflaiyen Ku ac fulat lun God uh?

World Portuguese Bible

“Você pode sondar o mistério de Deus? Ou pode investigar os limites do Todo-Poderoso?

Romanian BTF Bible

Poți tu prin cercetare să găsești pe Dumnezeu? Poți afla până la desăvârșire pe cel Atotputernic?

Brenton English Septuagint

Wilt thou find out the traces of the Lord? or hast thou come to the end of that which the Almighty has made?

Burmese Common Language Bible

သင်သည် ဘုရားသခင်၏ ဇာတိတော်ကို စစ်၍ တွေ့နိုင်သလော။ အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ ဇာတိကို စစ်၍ အကုန်အစင် နားလည်နိုင်သလော။

Darby Translation

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty to perfection?

German Unrevised Elberfelder Bible

Kannst du die Tiefe Gottes erreichen, oder das Wesen des Allmächtigen ergründen?

Dutch Bible 1917

Zult gij de onderzoeking Gods vinden? Zult gij tot de volmaaktheid toe den Almachtige vinden?

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zoudt ge de diepten Gods kunnen peilen, De alwetendheid van den Almachtige doorgronden?

Italian Diodati Bible

Potresti tu trovar modo d'investigare Iddio ? Potresti tu trovar l'Onnipotente in perfezione?

Douay-Rheims 1899

Peradventure thou wilt comprehend the steps of God, and wilt find out the Almighty perfectly?

Geneva Bible 1599

Canst thou by searching finde out God? canst thou finde out ye Almighty to his perfection?

Noyes Bible

Canst thou search out the deep things of God? Canst thou find out the Almighty to perfection?

Danish Bible 1931

Har du loddet Bunden i Gud og nået den Almægtiges Grænse?

Leeser Tanakh

Canst thou find out the experience of God? or canst thou find [the way] unto the utmost limit of the Almighty?

JPS TaNaKH 1917

Canst thou find out the deep things of God? Canst thou attain unto the purpose of the Almighty?

King James Version

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

King James Version + Apocrypha

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Vietnamese Bible 1923

Nếu ông dò xét, há có thể hiểu biết được sự sâu nhiệm của Đức Chúa Trời, Và thấu rõ Đấng Toàn năng sao?

KJV Cambridge Paragraph

Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

Revised West Version

“He te ke ʻilo ʻae ʻOtua ʻi he faʻa ʻeke? He te ke faʻa kumi ke ʻilo haohaoa ʻae Māfimafi?

French Ostervald Bible

Trouveras-tu le fond de Dieu? Trouveras-tu la limite du Tout-Puissant?

Esperanto Bible

Ĉu vi povas eltrovi la esencon de Dio? Ĉu vi povas plene kompreni la perfektecon de la Plejpotenculo?

French Louis Segond 1910 Bible

Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout-Puissant?

German Luther Bible 1912

Meinst du, daß du wissest, was Gott weiß, und wollest es so vollkommen treffen wie der Allmächtige?

LXX2012 U. S. English

Will you find out the traces of the Lord? or have you come to the end of that which the Almighty has made?

British English Septuagint 2012

Will you find out the traces of the Lord? or have you come to the end of that which the Almighty has made?

Majority Standard BIble

Can you fathom the deep things of God or discover the limits of the Almighty?

Webster Bible

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty to perfection?

Revised Version

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Italian Riveduta Bible

Puoi tu scandagliare le profondità di Dio? arrivare a conoscere appieno l’Onnipotente?

French Free Holy Bible for the World

« Peux-tu sonder le mystère de Dieu ? Ou peux-tu scruter les limites du Tout-Puissant ?

Reina Valera 1909

¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿llegarás tú á la perfección del Todopoderoso?

Spanish BLL

“¿Acaso puedes entender los misterios de Dios? ¿Puedes explorar los límites del Todopoderoso?

Spanish Free Bible for the World

“¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?

Croatian Bible

Možeš li dubine Božje proniknuti, dokučiti savršenstvo Svesilnoga?

Serbian DK Bible (Latin)

Možeš li ti tajne Božije dokučiti, ili dokučiti savršenstvo Svemogućeg?

German Textbibel

Kannst du den tiefsten Grund in Gott erreichen oder bis zum äußersten Ende bei dem Allmächtigen hingelangen?

Updated Brenton English Septuagint

Wilt thou find out the traces of the Lord? Or hast thou come to the end of that which the Almighty has made?