Psalms 7:11

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

ASV Byzantine Text

God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

Asang Khongca Bible

Sithaw loe lokcaekkung katoeng ah oh, poeksae kami nuiah loe ni thokkruek palungphuihaih to amtuengsak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Pathen he a dueng la lai a tloek neh khohnin takuem ah kosi aka sah Pathen ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Pathen he a dueng la lai a tloek neh khohnin takuem ah kosi aka sah Pathen ni.

Hawaiian Bible 1868

Ua malama mai ke Akua i ka poe pono, Ua huhu mai ke Akua i ka hewa i na la a pau.

English Berean Standard Bible

God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.

Haitian Creole Bible 1985

(07:12) Bondye se yon jij ki san patipri: Li toujou kondannen mechan yo.

Clementine Vulgate 1598

Justum adjutorium meum a Domino, qui salvos facit rectos corde.

Bible in Basic English

God is the judge of the upright, and is angry with the evil-doers every day.

French: Bible J.N. Darby

Mon bouclier est par-devers Dieu qui sauve ceux qui sont droits de cœur.

Czech Kralická Bible 1613

Bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.

Kosraean Bible

God El oru nununku suwoswos Ac El kwase mwet koluk.

World Portuguese Bible

Deus é um juiz justo, sim, um Deus que se indigna todos os dias.

Romanian BTF Bible

Dumnezeu judecă pe cel drept și pe cel stricat Dumnezeu este mânios în fiecare zi.

Brenton English Septuagint

My help is righteous, coming from God who saves the upright in heart.

Burmese Common Language Bible

ဘုရားသခင်သည်ဖြောင့်မှန်စွာတရားစီရင်တော်မူသောအရှင်ဖြစ်တော်မူ၍ သူယုတ်မာတို့အားအစဉ်အပြစ်ဒဏ်ချမှတ်တော်မူ၏။

Darby Translation

God is a righteous judge, and a God who is indignant all the day.

German Unrevised Elberfelder Bible

Gott ist ein gerechter Richter, und ein Gott, der jeden Tag zürnt.

Dutch Bible 1917

(7:12) God is een rechtvaardige Rechter, en een God, Die te allen dage toornt.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar ook een rechtvaardig rechter is God, Een God, wiens gramschap voortdurend blijft dreigen.

Italian Diodati Bible

Iddio è giusto giudice, E un Dio che si adira ogni giorno.

Douay-Rheims 1899

Just is my help from the Lord: who saveth the upright of heart.

Geneva Bible 1599

God iudgeth the righteous, and him that contemneth God euery day.

Noyes Bible

God is a righteous judge, And a God who is angry every day.

Danish Bible 1931

Mit Skjold er hos Gud, han frelser de oprigtige af Hjertet;

Leeser Tanakh

(7:12) God is a righteous judge, and a God who is indignant [with the wicked] every day.

JPS TaNaKH 1917

(7-12) God is a righteous judge, yea, a God that hath indignation every day:

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Kot jaunkapu n pu n amen, me kotin onionada ni ran karoj.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Kot saunkapung pung amen, me kotin ongiongada ni ran karos.

King James Version

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

King James Version + Apocrypha

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Vietnamese Bible 1923

Đức Chúa Trời là quan án công bình, Thật là Đức Chúa Trời hằng ngày nổi giận cùng kẻ ác.

KJV Cambridge Paragraph

God judgeth the righteous, And God is angry with the wicked every day.

Revised West Version

‌ʻOku fakamaau ʻe he ʻOtua ʻae māʻoniʻoni, pea ʻoku houhau ʻae ʻOtua ki he angakovi ʻi he ʻaho kotoa pē.

French Ostervald Bible

Dieu est un juste juge, un Dieu qui s'indigne en tout temps.

Esperanto Bible

Dio estas juĝanto justa, Kaj Dio minacanta ĉiutage.

French Louis Segond 1910 Bible

Mon bouclier est en Dieu, Qui sauve ceux dont le cœur est droit.

German Luther Bible 1912

Gott ist ein rechter Richter und ein Gott, der täglich droht.

LXX2012 U. S. English

God is a righteous judge, and strong, and patient, not inflicting vengeance every day.

British English Septuagint 2012

God is a righteous judge, and strong, and patient, not inflicting vengeance every day.

Majority Standard BIble

God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.

Webster Bible

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Open English Bible (Commonwealth)

God is a just judge, constant in righteous anger.

Open English Bible (US)

God is a just judge, constant in righteous anger.

Revised Version

God is a righteous judge, yea, a God that hath indignation every day.

Italian Riveduta Bible

Iddio è un giusto giudice, un Dio che s’adira ogni giorno.

French Free Holy Bible for the World

Dieu est un juste juge, oui, un Dieu qui s'indigne chaque jour.

Reina Valera 1909

Dios es el que juzga al justo: y Dios está airado todos los días contra el impío.

Spanish BLL

Dios es un juez justo, un Dios que expresa su enojo todos los días.

Spanish Free Bible for the World

Dios es un juez justo, sí, un Dios que se indigna cada día.

Croatian Bible

Meni je štit Bog koji spasava čestita srca.

Serbian DK Bible (Latin)

Bog je pravedan sudija, i Bog je svaki dan gotov na gnev.

German Textbibel

Meinen Schild hält Gott, der denen hilft, die redliches Herzens sind.

Updated Brenton English Septuagint

My help is righteous, coming from God Who saves the upright in heart.