Wisdom 6:9

ASV Byzantine Text

Unto you therefore, O princes, are my words, That ye may learn wisdom and fall not from the right way.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah nangmih manghai rhoek ka ol hoihaeng lah, Te daengah ni cueinah na ming vetih kho na hmaang pawt eh.

Clementine Vulgate 1598

Fortioribus autem fortior instat cruciatio.

Brenton English Septuagint

Unto you therefore, O kings, do I speak, that ye may learn wisdom, and not fall away.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Tot u dus, vorsten, zijn mijn woorden gericht, Opdat gij wijsheid leert en niet ten val komt.

Douay-Rheims 1899

But a greater punishment is ready for the more mighty.

King James Version + Apocrypha

Unto you therefore, O kings, do I speak, that ye may learn wisdom, and not fall away.

KJV Cambridge Paragraph

Unto you therefore, O kings, do I speak, that ye may learn wisdom, and not fall away.

LXX2012 U. S. English

To you therefore, O kings, do I speak, that you⌃ may learn wisdom, and not fall away.

British English Septuagint 2012

To you therefore, O kings, do I speak, that you⌃ may learn wisdom, and not fall away.

Revised Version

Unto you therefore, O princes, are my words, That ye may learn wisdom and fall not from the right way.

French Free Holy Bible for the World

C'est pourquoi mes paroles s'adressent à vous, ô princes, afin que vous appreniez la sagesse et ne tombiez pas.

Spanish BLL

Por eso, lo que digo es para ustedes, gobernantes, para que aprendan a ser sabios y no metan la pata.

Spanish Free Bible for the World

Por tanto, mis palabras se dirigen a vosotros, oh príncipes, para que aprendáis sabiduría y no caigáis.

Croatian Bible

Vama su dakle, vladari upravljene riječi moje da se naučite mudrosti i ne griješite.

Updated Brenton English Septuagint

Unto you therefore, O kings, do I speak, That ye may learn wisdom, and not fall away.

World English Bible (Catholic)

Therefore, my words are to you, O princes, that you may learn wisdom and not fall away.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Therefore, my words are to you, O princes, that you may learn wisdom and not fall away.

World English Bible Classic

Therefore, my words are to you, O princes, that you may learn wisdom and not fall away.

World English Bible Updated

Therefore, my words are to you, O princes, that you may learn wisdom and not fall away.

SEPTUAGINTA

πρὸς ὑμᾶς οὖν, ὦ τύραννοι, οἱ λόγοι μου, ἵνα μάθητε σοφίαν καὶ μὴ παραπέσητε·

Brenton Septuagint

Πρὸς ὑμᾶς οὖν ὦ τύραννοι οἱ λόγοι μου, ἵνα μάθητε σοφίαν καὶ μὴ παραπέσητε.

Mashi Bible

Mwe mhwizire obwo, mw’oyo mwe bâmi, kuderha nti muyîgîrize obushinganyanya mulek’ihirima;

CC BY 4.0