goodne.ws

Sirach 7:29

23 translations

ASV Byzantine Text

Fear the Lord with all thy soul; And reverence his priests.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa he na hinglu boeih neh rhih lamtah, a khosoih rhoek te khaw hinyah nah lah.

Clementine Vulgate 1598

honora patrem tuum, et gemitus matris tuæ ne obliviscaris:

Brenton English Septuagint

Fear the Lord with all thy soul, and reverence his priests.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Heb vreze voor God, met heel uw hart, En eerbied voor zijn priesters;

Douay-Rheims 1899

Honour thy father, and forget not the groanings of thy mother:

King James Version + Apocrypha

Fear the Lord with all thy soul, and reverence his priests.

KJV Cambridge Paragraph

Fear the Lord with all thy soul, And reverence his priests.

LXX2012 U. S. English

Fear the Lord with all your soul, and reverence his priests.

British English Septuagint 2012

Fear the Lord with all your soul, and reverence his priests.

Revised Version

Fear the Lord with all thy soul; And reverence his priests.

French Free Holy Bible for the World

Crains le Seigneur de toute ton âme ; et révère ses prêtres.

Spanish BLL

Teme al Señor con toda tu alma; y reverencia a sus sacerdotes.

Spanish Free Bible for the World

Teme al Señor con toda tu alma; y venerar a sus sacerdotes.

Croatian Bible

Svom dušom svojom boj se Gospoda i štuj njegove svećenike.

Updated Brenton English Septuagint

Fear the Lord with all thy soul, And reverence his priests.

World English Bible (Catholic)

Fear the Lord with all your soul; and revere his priests.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Fear the Lord with all your soul; and revere his priests.

World English Bible Classic

Fear the Lord with all your soul; and revere his priests.

World English Bible Updated

Fear the Lord with all your soul; and revere his priests.

SEPTUAGINTA

ἐν ὅλῃ ψυχῇ σου εὐλαβοῦ τὸν Κύριον καὶ τοὺς ἱερεῖς αὐτοῦ θαύμαζε.

Brenton Septuagint

Ἐν ὅλῃ ψυχῇ σου εὐλαβοῦ τὸν Κύριον, καὶ τοὺς ἱερεῖς αὐτοῦ θαύμαζε.

Mashi Bible

Orhînye Nyamuzinda n’omûka gwâwe gwoshi, okenge n’abadâhwa bâge .

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)