Sirach 6:16

ASV Byzantine Text

A faithful friend is a medicine of life; And they that fear the Lord shall find him.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Paya he hingnah aka hlawt si la om tih, Boeipa aka rhih long ni te te a hm uh.

Clementine Vulgate 1598

Amicus fidelis medicamentum vitæ et immortalitatis: et qui metuunt Dominum, invenient illum.

Brenton English Septuagint

A faithful friend is the medicine of life; and they that fear the Lord shall find him.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Een trouwe vriend is een buidel des levens; Wie God vreest, zal hem bekomen.

Douay-Rheims 1899

A faithful friend is the medicine of life and immortality: and they that fear the Lord, shall find him.

King James Version + Apocrypha

A faithful friend is the medicine of life; and they that fear the Lord shall find him.

KJV Cambridge Paragraph

A faithful friend is the medicine of life; And they that fear the Lord shall find him.

LXX2012 U. S. English

A faithful friend is the medicine of life; and they that fear the Lord shall find him.

British English Septuagint 2012

A faithful friend is the medicine of life; and they that fear the Lord shall find him.

Revised Version

A faithful friend is a medicine of life; And they that fear the Lord shall find him.

French Free Holy Bible for the World

Un ami fidèle est un médicament qui sauve la vie. Ceux qui craignent le Seigneur le trouveront.

Spanish BLL

Un amigo fiel es una medicina que salva la vida. Los que temen al Señor lo encontrarán.

Spanish Free Bible for the World

Un amigo fiel es una medicina que salva vidas. Los que temen al Señor lo encontrarán.

Croatian Bible

Pravi je prijatelj balzam života, nalazi ga onaj tko se Gospoda boji.

Updated Brenton English Septuagint

A faithful friend is the medicine of life; And they that fear the Lord shall find him.

World English Bible (Catholic)

A faithful friend is a life-saving medicine. Those who fear the Lord will find him.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

A faithful friend is a life-saving medicine. Those who fear the Lord will find him.

World English Bible Classic

A faithful friend is a life-saving medicine. Those who fear the Lord will find him.

World English Bible Updated

A faithful friend is a life-saving medicine. Those who fear the Lord will find him.

SEPTUAGINTA

φίλος πιστὸς φάρμακον ζωῆς, καὶ οἱ φοβούμενοι Κύριον εὑρήσουσιν αὐτόν.

Brenton Septuagint

Φίλος πιστὸς φάρμακον ζωῆς, καὶ οἱ φοβούμενοι Κύριον εὑρήσουσιν αὐτόν.

Mashi Bible

Mavurha ga buzîne, omwîra mwinjà, abarhînya Nyamuzinda bône bamubona.

CC BY 4.0