goodne.ws

Sirach 48:8

23 translations

ASV Byzantine Text

Who anointed kings for retribution, And prophets to succeed after him:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Pilnam tholh thungnah aka khueh manghai hoek, nang aka pang ham tonghma rhoek khaw na koelh.

Clementine Vulgate 1598

qui ungis reges ad pœnitentiam, et prophetas facis successores post te:

Brenton English Septuagint

who anointedst kings to take revenge, and prophets to succeed after him:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Die koningen gezalfd hebt tot bestraffers, En een profeet tot uw opvolger benoemde:

Douay-Rheims 1899

Who anointedst kings to penance, and madest prophets successors after thee.

King James Version + Apocrypha

Who annointedst kings to take revenge, and prophets to succeed after him:

KJV Cambridge Paragraph

Who anointedst kings to take revenge, And prophets to succeed after him:

LXX2012 U. S. English

Who anointed kings to take revenge, and prophets to succeed after him:

British English Septuagint 2012

Who anointed kings to take revenge, and prophets to succeed after him:

Revised Version

Who anointed kings for retribution, And prophets to succeed after him:

French Free Holy Bible for the World

Tu as oint des rois pour les châtier, et des prophètes pour réussir après vous.

Spanish BLL

Tú ungiste reyes para retribución, y profetas para sucederte.

Spanish Free Bible for the World

Ungiste a los reyes para la retribución, y profetas para triunfar después de ti.

Croatian Bible

Pomazao si kraljeve osvetničke i proroka sebi za nasljednika.

Updated Brenton English Septuagint

Who anointedst kings to take revenge, And prophets to succeed after him:

World English Bible (Catholic)

You anointed kings for retribution, and prophets to succeed after you.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

You anointed kings for retribution, and prophets to succeed after you.

World English Bible Classic

You anointed kings for retribution, and prophets to succeed after you.

World English Bible Updated

You anointed kings for retribution, and prophets to succeed after you.

SEPTUAGINTA

ὁ χρίων βασιλεῖς εἰς ἀνταπόδομα καὶ προφήτας διαδόχους μετ᾿ αὐτόν·

Brenton Septuagint

ὁ χρίων βασιλεῖς εἰς ἀνταπόδομα, καὶ προφήτας διαδόχους μετʼ αὐτόν·

Mashi Bible

washîga abâmi b’okucîhôla amavurha, washîga n’abakûla bâwe amavurha g’obulêbi,

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)