Sirach 46:10

ASV Byzantine Text

That all the children of Israel might see That it is good to walk after the Lord.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah Israel pum loh hmu van saeh, Boeipa hnuk aka bang kah a then tangkik te.

Clementine Vulgate 1598

Et ipsi duo constituti a periculo liberati sunt a numero sexcentorum millium peditum, inducere illos in hæreditatem, in terram quæ manat lac et mel.

Brenton English Septuagint

that all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Opdat heel het geslacht van Jakob zou weten, Dat het goed is, Jahweh trouw te volgen!

Douay-Rheims 1899

And they two being appointed, were delivered out of the danger from among the number of six hundred thousand men on foot, to bring them into their inheritance, into the land that floweth with milk and honey.

King James Version + Apocrypha

That all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

KJV Cambridge Paragraph

That all the children of Israel might see That it is good to follow the Lord.

LXX2012 U. S. English

That all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

British English Septuagint 2012

That all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

Revised Version

That all the children of Israel might see That it is good to walk after the Lord.

French Free Holy Bible for the World

afin que tous les enfants d'Israël voient qu'il est bon de suivre l'Éternel.

Spanish BLL

para que todos los hijos de Israel vieran que es bueno seguir al Señor.

Spanish Free Bible for the World

para que todos los hijos de Israel vean que es bueno seguir al Señor.

Croatian Bible

neka bi spoznao sav Izrael da je dobro ići vjerno za Gospodom.

Updated Brenton English Septuagint

That all the children of Israel might see That it is good to follow the Lord.

World English Bible (Catholic)

that all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

that all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

World English Bible Classic

that all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

World English Bible Updated

that all the children of Israel might see that it is good to follow the Lord.

SEPTUAGINTA

ὅπως ἴδωσι πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ὅτι καλὸν τὸ πορεύεσθαι ὀπίσω Κυρίου.

Brenton Septuagint

ὅπως ἴδωσι πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, ὅτι καλὸν τὸ πορεύεσθαι ὀπίσω Κυρίου.

Mashi Bible

mpu ly’Israheli yêshi abona oku nêci, kunali kwinjà okukulikira Nyamuzinda.

CC BY 4.0