Sirach 45:6

ASV Byzantine Text

He exalted Aaron, a holy man like unto him, Even his brother, of the tribe of Levi.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa loh Aaron a pomsang, hlang cim Moses bangla anih tah a manuca pai tih Levi koca khuikah ni.

Clementine Vulgate 1598

Et dedit illi coram præcepta, et legem vitæ et disciplinæ, docere Jacob testamentum suum, et judicia sua Israël.]

Brenton English Septuagint

He exalted Aaron, an holy man like unto him, even his brother, of the tribe of Levi.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hij verhief Aäron, even heilig als hij, Zijn broeder uit de stam van Levi.

Douay-Rheims 1899

And he gave him commandments before his face, and a law of life and instruction, that he might teach Jacob his covenant, and Israel his judgments.

King James Version + Apocrypha

He exalted Aaron, an holy man like unto him, even his brother, of the tribe of Levi.

KJV Cambridge Paragraph

He exalted Aaron, a holy man like unto him, Even his brother, of the tribe of Levi.

LXX2012 U. S. English

He exalted Aaron, an holy man like to him, even his brother, of the tribe of Levi.

British English Septuagint 2012

He exalted Aaron, an holy man like to him, even his brother, of the tribe of Levi.

Revised Version

He exalted Aaron, a holy man like unto him, Even his brother, of the tribe of Levi.

French Free Holy Bible for the World

Il a exalté Aaron, un saint homme comme Moïse, son frère, de la tribu de Lévi.

Spanish BLL

Exaltó a Aarón, un hombre santo como Moisés, su propio hermano, de la tribu de Leví.

Spanish Free Bible for the World

Exaltó a Aarón, un hombre santo como Moisés, su hermano, de la tribu de Leví.

Croatian Bible

Potom uzvisi Arona, sveca poput Mojsija, brata njegova, iz plemena Levijeva.

Updated Brenton English Septuagint

He exalted Aaron, a holy man like unto him, Even his brother, of the tribe of Levi.

World English Bible (Catholic)

He exalted Aaron, a holy man like Moses, even his brother, of the tribe of Levi.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He exalted Aaron, a holy man like Moses, even his brother, of the tribe of Levi.

World English Bible Classic

He exalted Aaron, a holy man like Moses, even his brother, of the tribe of Levi.

World English Bible Updated

He exalted Aaron, a holy man like Moses, even his brother, of the tribe of Levi.

SEPTUAGINTA

Ἀαρὼν ὕψωσεν ἅγιον ὅμοιον αὐτῷ ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐκ φυλῆς Λευΐ·

Brenton Septuagint

Ἀαρὼν ὕψωσεν ἅγιον ὅμοιον αὐτῷ, ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἐκ φυλῆς Λευΐ.

Mashi Bible

Azûsa Aroni, Mutagatîfu aka Mûsa, mwene wâbo, w’oku mulala gwa Levi.

CC BY 4.0