Sirach 44:8

ASV Byzantine Text

There are of them, that have left a name behind them, To declare their praises.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amih khuikah hlangvan loh a ming a caehtak, te dongah a tloe loh amih koehnah te a phong.

Clementine Vulgate 1598

Qui de illis nati sunt reliquerunt nomen narrandi laudes eorum.

Brenton English Septuagint

There be of them that have left a name behind them, that their praises might be reported.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Sommigen van hen verwierven een naam, Zodat men van hen met lof bleef gewagen.

Douay-Rheims 1899

They that were born of them have left a name behind them, that their praises might be related:

King James Version + Apocrypha

There be of them, that have left a name behind them, that their praises might be reported.

KJV Cambridge Paragraph

There be of them, that have left a name behind them, That their praises might be reported.

LXX2012 U. S. English

There be of them, that have left a name behind them, that their praises might be reported.

British English Septuagint 2012

There be of them, that have left a name behind them, that their praises might be reported.

Revised Version

There be of them, that have left a name behind them, To declare their praises.

French Free Holy Bible for the World

Certains d'entre eux ont laissé un nom derrière eux, pour que les autres fassent leurs louanges.

Spanish BLL

Algunos de ellos han dejado un nombre tras de sí, para que otros declaren sus alabanzas.

Spanish Free Bible for the World

Algunos de ellos han dejado un nombre tras de sí, para que otros declaren sus alabanzas.

Croatian Bible

Neki od njih ostaviše ime za sobom te se o njima još hvale pjevaju.

Updated Brenton English Septuagint

There be of them that have left a name behind them, That their praises might be reported.

World English Bible (Catholic)

Some of them have left a name behind them, so that others declare their praises.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Some of them have left a name behind them, so that others declare their praises.

World English Bible Classic

Some of them have left a name behind them, so that others declare their praises.

World English Bible Updated

Some of them have left a name behind them, so that others declare their praises.

SEPTUAGINTA

εἰσὶν αὐτῶν οἳ κατέλιπον ὄνομα τοῦ ἐκδιηγήσασθαι ἐπαίνους·

Brenton Septuagint

Εἰσὶν αὐτῶν οἳ κατέλιπον ὄνομα τοῦ ἐκδιηγήσασθαι ἐπαίνους·

Mashi Bible

Baguma muli bo basiga izîno, izîno liciderhwa n’obukenge kuhika ene,

CC BY 4.0