Sirach 37:20

ASV Byzantine Text

There is one that is subtle in words, and is hated; He shall be destitute of all food:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Cal thai aih khaw hlang loh a thinah, anih te caak ni rhawp a vawtthoek mai eh.

Clementine Vulgate 1598

[Ante omnia opera verbum verax præcedat te, et ante omnem actum consilium stabile.

Brenton English Septuagint

There is one that sheweth wisdom in words, and is hated: he shall be destitute of all food.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Er zijn wijzen, die om hun woorden gehaat zijn, En zich van alle geneugten beroven.

Douay-Rheims 1899

In all thy works let the true word go before thee, and steady counsel before every action.

King James Version + Apocrypha

There is one that sheweth wisdom in words, and is hated: he shall be destitute of all food.

KJV Cambridge Paragraph

There is one that sheweth wisdom in words, and is hated: He shall be destitute of all food.

LXX2012 U. S. English

There is one that shows wisdom in words, and is hated: he shall be destitute of all food.

British English Septuagint 2012

There is one that shows wisdom in words, and is hated: he shall be destitute of all food.

Revised Version

There is one that is subtil in words, and is hated; He shall be destitute of all food:

French Free Holy Bible for the World

Il y en a un qui est subtil en paroles, et il est haï. Il sera privé de toute nourriture.

Spanish BLL

Hay quien es sutil en palabras, y es odiado. Quedará desprovisto de todo alimento.

Spanish Free Bible for the World

Hay uno que es sutil en las palabras y es odiado. Estará desprovisto de todo alimento.

Croatian Bible

Drugi je opet spretan govornik, ali omražen, i takav će umrijeti od gladi:

Updated Brenton English Septuagint

There is one that showeth wisdom in words, and is hated: He shall be destitute of all food.

World English Bible (Catholic)

There is one who is subtle in words, and is hated. He will be destitute of all food.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

There is one who is subtle in words, and is hated. He will be destitute of all food.

World English Bible Classic

There is one who is subtle in words, and is hated. He will be destitute of all food.

World English Bible Updated

There is one who is subtle in words, and is hated. He will be destitute of all food.

SEPTUAGINTA

ἔστι σοφιζόμενος ἐν λόγοις μισητός, οὗτος πάσης τροφῆς καθυστερήσει·

Brenton Septuagint

Ἔστι σοφιζόμενος ἐν λόγοις μισητὸς, οὗτος πάσης τροφῆς καθυστερήσει,

Mashi Bible

lebè: w’akalimi, ye nyamakobwa, azinda erhi ishali lyamuyîrha,

CC BY 4.0