Sirach 21:13

ASV Byzantine Text

The knowledge of a wise man shall be made to abound as a flood; And his counsel as a fountain of life.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hlang cueih kah mingnah tah tuili bangla phul, Te dongah a cilsuep khaw hingnah tuisih bangla om.

Clementine Vulgate 1598

Consummatio timoris Dei, sapientia et sensus.

Brenton English Septuagint

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: and his counsel is like a pure fountain of life.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De kennis van een wijze zwelt aan als een stortvloed, En zijn schranderheid als een levende bron;

Douay-Rheims 1899

The perfection of the fear of God is wisdom and understanding.

King James Version + Apocrypha

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: and his counsel is like a pure fountain of life.

KJV Cambridge Paragraph

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: And his counsel is like a pure fountain of life.

LXX2012 U. S. English

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: and his counsel is like a pure fountain of life.

British English Septuagint 2012

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: and his counsel is like a pure fountain of life.

Revised Version

The knowledge of a wise man shall be made to abound as a flood; And his counsel as a fountain of life.

French Free Holy Bible for the World

La connaissance d'un homme sage sera rendue abondante comme une inondation, et ses conseils comme une source de vie.

Spanish BLL

El conocimiento del sabio abundará como un torrente, y su consejo como una fuente de vida.

Spanish Free Bible for the World

El conocimiento de un hombre sabio será hecho para abundar como una inundación, y su consejo como fuente de vida.

Croatian Bible

Spoznaja mudračeva prelijeva se kao poplava, a savjet mu je kao vrelo živo.

Updated Brenton English Septuagint

The knowledge of a wise man shall abound like a flood: And his counsel is like a pure fountain of life.

World English Bible (Catholic)

The knowledge of a wise man will be made to abound as a flood, and his counsel as a fountain of life.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The knowledge of a wise man will be made to abound as a flood, and his counsel as a fountain of life.

World English Bible Classic

The knowledge of a wise man will be made to abound as a flood, and his counsel as a fountain of life.

World English Bible Updated

The knowledge of a wise man will be made to abound as a flood, and his counsel as a fountain of life.

SEPTUAGINTA

γνῶσις σοφοῦ ὡς κατακλυσμὸς πληθυνθήσεται καὶ ἡ βουλὴ αὐτοῦ ὡς πηγὴ ζωῆς.

Brenton Septuagint

Γνῶσις σοφοῦ ὡς κατακλυσμὸς πληθυνθήσεται, καὶ ἡ βουλὴ αὐτοῦ ὡς πηγὴ ζωῆς.

Mashi Bible

Omurhimanya ebà nyenga ya bumanye, n’obulonza bwâge, iriba lya nshongôle.

CC BY 4.0