Sirach 1:27

ASV Byzantine Text

For the fear of the Lord is wisdom and instruction; And in faith and meekness is his good pleasure.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa rhihnah tah cueihnah neh rhilam la om tih, uepomnah neh kodonah ni a ngaingaih.

Clementine Vulgate 1598

Timor Domini expellit peccatum:

Brenton English Septuagint

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: and faith and meekness are his delight.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Want wijsheid en tucht zijn de vreze des Heren; Trouw en deemoed vinden zijn welbehagen.

Douay-Rheims 1899

The fear of the Lord driveth out sin:

King James Version + Apocrypha

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: and faith and meekness are his delight.

KJV Cambridge Paragraph

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: And faith and meekness are his delight.

LXX2012 U. S. English

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: and faith and meekness are his delight.

British English Septuagint 2012

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: and faith and meekness are his delight.

Revised Version

For the fear of the Lord is wisdom and instruction; And in faith and meekness is his good pleasure.

French Free Holy Bible for the World

car la crainte de l'Éternel est sagesse et instruction. La foi et l'humilité sont son bon plaisir.

Spanish BLL

porque el temor del Señor es sabiduría e instrucción. La fe y la humildad son de su agrado.

Spanish Free Bible for the World

porque el temor del Señor es sabiduría e instrucción. La fe y la humildad son su buen gusto.

Croatian Bible

Jer strah je Gospodnji mudrost i pouka, i Gospodu je draga vjernost i krotkost.

Updated Brenton English Septuagint

For the fear of the Lord is wisdom and instruction: And faith and meekness are his delight.

World English Bible (Catholic)

for the fear of the Lord is wisdom and instruction. Faith and humility are his good pleasure.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

for the fear of the Lord is wisdom and instruction. Faith and humility are his good pleasure.

World English Bible Classic

for the fear of the Lord is wisdom and instruction. Faith and humility are his good pleasure.

World English Bible Updated

for the fear of the Lord is wisdom and instruction. Faith and humility are his good pleasure.

SEPTUAGINTA

σοφία γὰρ καὶ παιδεία φόβος Κυρίου, καὶ ἡ εὐδοκία αὐτοῦ πίστις καὶ πρᾳότης.

Brenton Septuagint

Σοφία γὰρ καὶ παιδεία φόβος Κυρίου, καὶ ἡ εὐδοκία αὐτοῦ πίστις καὶ πρᾳότης.

Mashi Bible

Bulya okurhînya Nyamuzinda buli burhimanya zinali nyigîrizo, eci Nyamuzinda azigira bwikubagirwa n’obutûdu.

CC BY 4.0