Psalms 83:10

88 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

ASV Byzantine Text

Who perished at Endor, Who became as dung for the earth.

Asang Khongca Bible

nihcae loe En Dor ah amro o boih moe, long nuiah panuet thok ah ni oh o boih boeh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Endor ah mitmoeng uh tih diklai ah aek la poeh uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Endor ah mitmoeng uh tih diklai ah aek la poeh uh.

Hawaiian Bible 1868

Na mea i lukuia ma Enedora, A lilo lakou i kipulu no ka aina.

English Berean Standard Bible

who perished at Endor and became like dung on the ground.

Haitian Creole Bible 1985

(083:11) Ou te kraze yo nan Andò, ou fè kadav yo tounen fimye pou tè a.

Clementine Vulgate 1598

Protector noster, aspice, Deus, et respice in faciem christi tui.

Bible in Basic English

Who came to destruction at En-dor; their bodies became dust and waste.

French: Bible J.N. Darby

Fais-leur comme à Madian, – comme à Sisera, comme à Jabin au torrent de Kison,

Czech Kralická Bible 1613

Učiniž jim jako Madianským, jako Zizarovi, a jako Jabínovi při potoku Císon,

Kosraean Bible

Kom kutangulosla in acn Endor, Ac manolos kulawi fin fohk uh.

World Portuguese Bible

que pereceram em Endor, que se tornaram como esterco para a terra.

Romanian BTF Bible

Care au pierit la Endor, au devenit ca balega pentru pământ.

Brenton English Septuagint

Behold, O God our defender, and look upon the face of thine anointed.

Darby Translation

Who were destroyed at Endor; they became as dung for the ground.

German Unrevised Elberfelder Bible

die vertilgt wurden zu En-Dor, die dem Erdboden zum Dünger wurden!

Dutch Bible 1917

(83:11) Die verdelgd zijn te Endor; zij zijn geworden tot drek der aarde.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Die bij En-Dor werden vernietigd, En tot mest voor het veld zijn gemaakt.

Italian Diodati Bible

I quali furono sconfitti in Endor, E furono per letame alla terra.

Douay-Rheims 1899

Behold, O God our protector: and look on the face of thy Christ.

Geneva Bible 1599

They perished at En-dor, and were dung for the earth.

Noyes Bible

Who perished at Endor, And were trampled like dung to the earth.

Danish Bible 1931

Gør med dem som med Midjan, som med Sisera og Jabin ved Kisjons Bæk,

Leeser Tanakh

(83:11) Who were annihilated at 'En-dor; they became as dung for the ground.

JPS TaNaKH 1917

(83-11) Who were destroyed at En-dor; they became as dung for the earth.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Me kamelar impan Endor, rap wia pwel la nan pwel.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Me kamelar impan Endor, rap wia pwel la nan pwel.

King James Version

Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

King James Version + Apocrypha

Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

Vietnamese Bible 1923

Là kẻ bị hư nát tại Eân-Đô-rơ, Trở thành phân cho đất.

KJV Cambridge Paragraph

Which perished at En-dor: They became as dung for the earth.

Revised West Version

‌ʻAia naʻe ʻauha ʻi Enitoa: naʻa nau hoko ʻo hangē ko e kinohaʻa ki he kelekele.

French Ostervald Bible

Qui furent détruits à Endor, et servirent de fumier à la terre.

Esperanto Bible

Kiuj estis ekstermitaj en En-Dor Kaj fariĝis sterko por la tero.

French Louis Segond 1910 Bible

Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!

German Luther Bible 1912

die vertilgt wurden bei Endor und wurden zu Kot auf der Erde.

LXX2012 U. S. English

For one day in your courts is better than thousands. I would rather be an abject in the house of God, than dwell in the tents of sinners.

British English Septuagint 2012

For one day in your courts is better than thousands. I would rather be an abject in the house of God, than dwell in the tents of sinners.

Majority Standard BIble

who perished at Endor and became like dung on the ground.

Webster Bible

Who perished at En-dor: they became as dung for the earth.

Open English Bible (Commonwealth)

who at Endor were destroyed, and became dung for the field.

Open English Bible (US)

who at Endor were destroyed, and became dung for the field.

Revised Version

Which perished at En-dor; they became as dung for the earth.

Italian Riveduta Bible

i quali furon distrutti a Endor, e serviron di letame alla terra.

French Free Holy Bible for the World

qui ont péri à En-Dor, qui sont devenus du fumier pour la terre.

Reina Valera 1909

Que perecieron en Endor, fueron hechos muladar de la tierra.

Spanish BLL

quienes perecieron en Endor y sirvieron de abono para la tierra.

Spanish Free Bible for the World

que perecieron en Endor, y fueron hechos como estiércol para la tierra.

Croatian Bible

Učini njima k'o Midjancima, k'o Siseri i Jabinu na potoku Kišonu:

Serbian DK Bible (Latin)

Koji su istrebljeni u Aendoru, nagnojiše sobom zemlju.

German Textbibel

Thue ihnen, wie Midian, wie Sisera, wie Jabin am Bache Kison.

Updated Brenton English Septuagint

Behold, O God our defender, And look upon the face of thine anointed.