Psalms 135:20

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

O house of Levi, bless ye Jehovah: Ye that fear Jehovah, bless ye Jehovah.

ASV Byzantine Text

O house of Levi, bless ye Jehovah: Ye that fear Jehovah, bless ye Jehovah.

Asang Khongca Bible

Aw Levi imthung takoh, Angraeng to tahamhoihaih paek oh; Angraeng zii kaminawk, Angraeng to tahamhoihaih paek oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Levi imkhui loh BOEIPA te yoethen pae lah. BOEIPA aka rhih rhoek loh BOEIPA te yoethen pae lah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Levi imkhui loh BOEIPA te yoethen pae lah. BOEIPA aka rhih rhoek loh BOEIPA te yoethen pae lah.

Hawaiian Bible 1868

E ka ohana a Levi, e hoomaikai aku oukou ia Iehova; E ka poe i makau ia Iehova, e hoomaikai aku oukou ia Iehova.

English Berean Standard Bible

O house of Levi, bless the LORD; you who fear the LORD, bless the LORD!

Haitian Creole Bible 1985

Nou menm k'ap sèvi nan tanp li a, fè lwanj Seyè a! Nou tout ki gen krentif pou Seyè a, fè lwanj li!

Clementine Vulgate 1598

et Og, regem Basan, quoniam in æternum misericordia ejus:

Bible in Basic English

Give praise to the Lord, O sons of Levi: let all the worshippers of the Lord give him praise.

French: Bible J.N. Darby

Maison de Lévi, bénissez l’ Éternel ! Vous qui craignez l’ Éternel, bénissez l’ Éternel !

Czech Kralická Bible 1613

Dome Léví, dobrořečte Hospodinu; kteříž se bojíte Hospodina, dobrořečte Hospodinu.

Kosraean Bible

Kaksakin LEUM GOD, kowos mwet Levi; Kaksakunul, kowos nukewa su alu nu sel!

World Portuguese Bible

Casa de Levi, louve o SENHOR! Vocês que temem o SENHOR, louvem o SENHOR!

Romanian BTF Bible

Binecuvântați pe DOMNUL, casă a lui Levi; voi, care vă temeți de DOMNUL, binecuvântați pe DOMNUL.

Brenton English Septuagint

and Og king of Basan: for his mercy endures for ever:

Burmese Common Language Bible

လေဝိအနွယ်ဝင်တို့၊ထာဝရဘုရားအား ထောမနာပြုကြလော့။ ကိုယ်တော်ကိုကြောက်ရွံ့ရိုသေသူအပေါင်းတို့၊ ကိုယ်တော်အားထောမနာပြုကြလော့။

Darby Translation

House of Levi, bless ye Jehovah; ye that fear Jehovah, bless Jehovah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Haus Levi, preiset Jehova! Die ihr Jehova fürchtet, preiset Jehova!

Dutch Bible 1917

Gij huis van Levi! looft den HEERE; gij die den HEERE vreest! looft den HEERE.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Huis van Levi, zegent dan Jahweh; Die Jahweh vrezen, zegent dan Jahweh;

Italian Diodati Bible

Casa di Levi, benedite il Signore; Voi che temete il Signore, beneditelo.

Douay-Rheims 1899

And Og king of Basan: for his mercy endureth for ever.

Geneva Bible 1599

Praise the Lord, ye house of Leui: ye that feare the Lord, praise the Lord.

Noyes Bible

Praise the LORD, O house of Levi! Ye that fear the LORD, bless the LORD!

Danish Bible 1931

lov HERREN, Levis Hus, lov HERREN, I, som frygter HERREN!

Leeser Tanakh

O house of Levi, bless ye the Lord; ye that fear the Lord, bless the Lord.

JPS TaNaKH 1917

O house of Levi, bless ye the LORD; ye that fear the LORD, bless ye the LORD.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Kadaudok en Lewi en kapi na Ieowa! Komail me majak Ieowa, en kapi na Ieowa!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Kadaudok en Lewi en kapinga Ieowa! Komail me masak Ieowa, en kapinga Ieowa!

King James Version

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

King James Version + Apocrypha

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

Vietnamese Bible 1923

Hỡi nhà Lê-vi, hãy chúc tụng Đức Giê-hô-va! Hỡi các người kính sợ Đức Giê-hô-va, khá chúc tụng Đức Giê-hô-va!

KJV Cambridge Paragraph

Bless the Lord, O house of Levi: Ye that fear the Lord, bless the Lord.

Revised West Version

‌ʻE fale ʻo Livai, ke ke fakafetaʻi kia Sihova: ʻakimoutolu ʻoku manavahē kia Sihova, mou fakafetaʻi kia Sihova.

French Ostervald Bible

Maison de Lévi, bénissez l'Éternel! Vous qui craignez l'Éternel, bénissez l'Éternel!

Esperanto Bible

Ho domo de Levi, benu la Eternulon; Ho timantoj de la Eternulo, benu la Eternulon.

French Louis Segond 1910 Bible

Maison de Lévi, bénissez l’Éternel! Vous qui craignez l’Éternel, bénissez l’Éternel!

German Luther Bible 1912

Ihr vom Hause Levi, lobet den HERRN! Die ihr den HERRN fürchtet, lobet den HERRN!

LXX2012 U. S. English

and Og king of Basan: for his mercy endures for ever:

British English Septuagint 2012

and Og king of Basan: for his mercy endures for ever:

Majority Standard BIble

O house of Levi, bless the LORD; you who fear the LORD, bless the LORD!

Webster Bible

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.

Open English Bible (Commonwealth)

House of Levi, praise the Lord: you who revere the Lord, praise the Lord.

Open English Bible (US)

House of Levi, praise the Lord: you who revere the Lord, praise the Lord.

Revised Version

O house of Levi, bless ye the LORD: ye that fear the LORD, bless ye the LORD.

Italian Riveduta Bible

Casa di Levi, benedite l’Eterno! Voi che temete l’Eterno, benedite l’Eterno!

French Free Holy Bible for the World

Maison de Lévi, louez le SEIGNEUR ! Vous qui craignez le SEIGNEUR, louez le SEIGNEUR !

Reina Valera 1909

Casa de Leví, bendecid á Jehová: los que teméis á Jehová, bendecid á Jehová.

Spanish BLL

¡Familia de Leví, alaben a Yahvé! Ustedes que temen a Yahvé, alaben a Yahvé.

Spanish Free Bible for the World

Casa de Leví, ¡bendecid a Yahvé! Los que teméis a Yahvé, bendecid a Yahvé.

Croatian Bible

Dome Levijev, Jahvu blagoslivljaj! Štovatelji Jahvini, Jahvu blagoslivljajte!

Serbian DK Bible (Latin)

Dome Levijev, blagosiljaj Gospoda; koji se bojite Gospoda, blagosiljajte Gospoda.

German Textbibel

Ihr vom Hause Levis, preiset Jahwe! Die ihr Jahwe fürchtet, preiset Jahwe!

Updated Brenton English Septuagint

And Og king of Bashan: For his mercy endures forever: