American Standard Version (1901)
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
80 translations of 93 that include the Old Testament
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
Bilgah imthung takoh thung hoiah Shammua; Shemaiah imthung takoh thung hoiah Jehonathan;
Bilgah, Shammua, Shemaiah, Jonathan.
Bilgah, Shammua, Shemaiah, Jonathan.
Na Bilega o Samua, na Semaia o Iehonatana,
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jonathan;
Chamwa, chèf branch fanmi Bilga a, Jonatan, chèf branch fanmi Chemaja a,
Belgæ, Sammua: Semaiæ, Jonathan:
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
de Bilga, Shammua ; de Shemahia, Jonathan ;
Z Bilgovy Sammua, z Semaiášovy Jonatan,
Shammua in sou lal Bilgah, Jehonathan in sou lal Shemaiah,
de Bilga, Samua; de Semaías, Jônatas;
Al lui Bilga, Șamua; al lui Șemaia, Ionatan;
to Balgas, Samue; to Semia, Jonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
von Bilga: Schammua; von Schemaja: Jonathan;
Van Bilga, Sammua; van Semaja, Jonathan;
die van Bilga, Sjammóea, Sjemaja, Jehonatan;
per Bilga, Sammua, per Semaia, Gionatan;
Of Belga, Sammua of Semaia, Jonathan:
Vnder Bilgah, Shammua, vnder Shemaiah, Iehonathan,
Sjammua for Bilga, Jonatan for Sjemaja,
Of Bilgah, Shammua'; of Shem'ayah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
về họ Binh-ga, Sa-mua; về họ Sê-ma-gia, Giô-na-than;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
ʻIa Pilika, ko Samua; ʻia Simaia, ka Sihonatani;
Pour Bilga, Shammua; pour Shémaja, Jonathan;
de la domo de Bilga: Ŝamua; de la domo de Ŝemaja: Jehonatan;
pour Bilga, Schammua; pour Schemaeja, Jonathan;
von Bilga war Sammua, von Semaja war Jonathan,
to Balgas, Samue; to Semia, Jonathan;
to Balgas, Samue; to Semia, Jonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jonathan;
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
di quella di Bilga, Shammua; di quella di Scemaia, Jonathan;
pour Bilga, Shammua ; pour Shemaja, Jonathan ;
De Bilga, Sammua; de Semaías, Jonathán;
de la de Bilga, Samúa; de la de Semaías, Jonatán;
de Bilga, Samúa; de Semaías, Jonatán;
Bilgine Šamua; Šemajine Jonatan;
od Vilžinog Samuja, od Semajinog Jonatan,
Sammua für Bilga, Jonathan für Semaja,
לְבִלְגָּ֣ה שַׁמּ֔וּעַ לִֽשְׁמַעְיָ֖ה יְהוֹנָתָֽן׃
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
τῷ Βαλγὰς Σαμουέ, τῷ Σεμίᾳ Ἰωνάθαν,
пентру Билга, Шамуа; пентру Шемая, Ионатан;
З Вилгиного — Шаммуй, з Шемаїїного — Йонатан,
З Вилгиного — Шаммуй, з Шемаїїного — Йонатан,
од Вилжиног Самуја, од Семајиног Јонатан,
из дома Вилги Шаммуй, из дома Шемаии Ионафан,
לְבִלְגָּ֣ה שַׁמּ֔וּעַ לִֽשְׁמַעְיָ֖ה יְהֹונָתָֽן׃
לבלגה שמוע לשמעיה יהונתן׃
وَلِبِلْجَةَ شَمُّوعُ، وَلِشَمَعْيَا يَهُونَاثَانُ،
و از بلجه، شموع و ازشمعیا، یهوناتان.
ဗိလဂ သား ရှမွာ ၊ ရှေမာယ သား ယေဟောနသန်၊
빌가 족속에는 삼무아요, 스마야 족속에는 여호나단이요
ビルガの家系ではシャムア。シェマヤの家系ではエホナタン。
璧迦族有沙母亚;示玛雅族有约拿单;
璧迦族有 沙母亚; 示玛雅族有 约拿单;
璧迦族有 沙母亞; 示瑪雅族有 約拿單;
De Bilga, Samua; de Semaías, Jônatas;
CC BY 4.0
kuli Bilga, Shamuwa; kuli Shemaya, Yônatani;
CC BY 4.0
von Bilga: Sammua, von Semaja: Jonatan;
CC BY 4.0
De Bilga, Samua; de Semaías, Jonatan;
CC BY 4.0
de Bilga, Samúa; de Semaías, Jonatán;
CC BY 4.0
Of Bilgah, Shammua; of Shema'yah, Yehonatan;
CC BY 4.0