American Standard Version (1901)
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
80 translations of 93 that include the Old Testament
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
Joiarib imthung takoh thung hoiah Mattenai; Jedaiah imthung takoh thung hoiah Uzzi;
Joiarib, Mattenai, Jedaiah, Uzzi.
Joiarib, Mattenai, Jedaiah, Uzzi.
A na Ioiariba o Matenai, na Iedaia o Uzi,
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
Matenayi, chèf branch fanmi Jojarib la, Ouzi, chèf branch fanmi Jedaja a,
Jojarib, Mathanai: Jodaiæ, Azzi:
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
et de Joïarib, Mathnaï ; de Jedahia, Uzzi ;
Z Joiaribovy Mattenai, z Jedaiášovy Uzi,
Mattenai in sou lal Joiarib, Uzzi in sou lal Jedaiah,
de Joiaribe, Matenai; de Jedaías, Uzi;
Și al lui Ioiarib, Matenai; al lui Iedaia, Uzi;
to Joarib, Matthanai; to Edio, Ozi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
und von Jojarib: Mattenai; von Jedaja: Ussi;
En van Jojarib, Matthenai; van Jedaja, Uzzi;
die van Jojarib, Mattenai, Jedaja, Oezzi;
per Ioiarib, Mattenai; per Iedaia, Uzzi;
Of Joiarib, Mathanai: of Jodaia, Azzi:
Vnder Ioiarib, Mattenai, vnder Iedaiah, Vzzi,
Mattenaj for Jojarib, Uzzi for Jedaja,
And of Joyarib, Matthenai; of Jeda'yah, 'Uzzi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
về họ Giô-gia-ríp, Mát-tê-nai; về họ Giê-đa-gia, U-xi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
Pea ʻia Soaialipi, ko Matinei; ʻia Sitaia, ko Usi;
Pour Jojarib, Matthénaï; pour Jédaja, Uzzi;
de la domo de Jojarib: Matnaj; de la domo de Jedaja: Uzi;
pour Jojarib, Matthnaï; pour Jedaeja, Uzzi;
von Jojarib war Matthnai, von Jedaja war Usi,
to Joarib, Matthanai; to Edio, Ozi;
to Joarib, Matthanai; to Edio, Ozi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
di quella di Joiarib, Mattenai; di quella di Jedaia, Uzzi;
pour Jojarib, Matthénaï ; pour Jedaja, Uzzi ;
De Joiarib, Mathenai; de Jedaías, Uzzi;
de la de Joiarib, Matenai; de la de Jedaías, Uzi;
de Joiarib, Matenai; de Jedaías, Uzi;
Jojaribove Matenaj; Jedajine Uzi;
od Jojarivovog Matenaj, od Jedajinog Ozije,
Mathnai für Jojarib, Usi für Jedaja,
וּלְיוֹיָרִ֣יב מַתְּנַ֔י לִֽידַֽעְיָ֖ה עֻזִּֽי׃
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
τῷ Ἰωαρὶβ Ματθαναΐ, τῷ Ἐδίῳ Ὀζί,
пентру Иоиариб, Матнай; пентру Иедая, Узи;
З Йояривого — Матнай, з Едаїїного — Уззій,
З Йояривого — Матнай, з Едаїїного — Уззій,
од Јојаривовог Матенај, од Једајиног Озије,
из дома Иоиарива Мафнай, из дома Иедаии Уззий,
וּלְיֹויָרִ֣יב מַתְּנַ֔י לִֽידַֽעְיָ֖ה עֻזִּֽי׃
וליויריב מתני לידעיה עזי׃
وَلِيُويَارِيبَ مَتْنَايُ، وَلِيَدَعْيَا عُزِّي،
و از یویاریب، متنای و ازیدعیا، عزی.
ယောယရိပ် သား မတ္တေနဲ ၊ ယေဒါယ သားဩဇိ၊
요야립 족속에는 맛드내요, 여다야 족속에는 웃시요
ヨヤリブの家系ではマテナイ。エダヤの家系ではウジ。
约雅立族有玛特乃;耶大雅族有乌西;
约雅立族有 玛特乃; 耶大雅族有 乌西;
約雅立族有 瑪特乃; 耶大雅族有 烏西;
De Joiaribe, Matenai; de Jedaías, Uzi;
CC BY 4.0
kuli Yoyaribu, Matenayi; kuli Yedaya, ali Uzi;
CC BY 4.0
von Jojarib: Mattnai, von Jedaja: Ussi;
CC BY 4.0
Y de Joiarib, Matenai; de Jedaias, Uzi;
CC BY 4.0
de Joyarib, Matenay; de Jedaías, Uzi;
CC BY 4.0
And of Yoyariv, Matnai; of Yedayah, Uzzi;
CC BY 4.0