Luke 17:32

American Standard Version (1901)

Remember Lot’s wife.

ASV Byzantine Text

Remember Lot’s wife.

Breton Gospels

Ho pet soñj eus gwreg Lot.

Asang Khongca Bible

Lot ih zu to poek oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Lot yuu te poek uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Lot yuu te poek uh.

Hawaiian Bible 1868

E hoomanao i ka wahine a Lota.

English Berean Standard Bible

Remember Lot’s wife!

Haitian Creole Bible 1985

Chonje istwa madanm Lòt la.

Clementine Vulgate 1598

Memores estote uxoris Lot.

Bible in Basic English

Keep in mind Lot's wife.

French: Bible J.N. Darby

Souvenez-vous de la femme de Lot.

Czech Kralická Bible 1613

Pomněte na Lotovu ženu.

Kosraean Bible

Esam mutan kial Lot!

Romanian Free Holy Bible

Adu-ți aminte de soția lui Lot!

World Portuguese Bible

Lembrem-se da mulher de Ló!

Swahili Bible

Kumbukeni yaliyompata mke wa Loti.

Romanian BTF Bible

Amintiți-vă de soția lui Lot.

Burmese Common Language Bible

လော​တ​၏​ဇ​နီး​ကို​သ​တိ​ရ​ကြ​လော့။

Darby Translation

Remember the wife of Lot.

German Unrevised Elberfelder Bible

Gedenket an Lots Weib!

Dutch Bible 1917

Gedenkt aan de vrouw van Lot.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Denkt aan de vrouw van Lot.

Italian Diodati Bible

Ricordatevi della moglie di Lot .

Douay-Rheims 1899

Remember Lot’s wife.

Awabakal Luke

Kotella bounnoun kai nukuġ Lot-úmba tin.

Geneva Bible 1599

Remember Lots wife.

Noyes Bible

Remember Lot's wife.

Danish Bible 1931

Kommer Loths Hustru i Hu!

Arapaho Luke

Dauyuuwuu Lot henene.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Tamatamanda en Lot a paud!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Tamatamanda en Lot a paud!

King James Version

Remember Lot’s wife.

King James Version + Apocrypha

Remember Lot’s wife.

Vietnamese Bible 1923

Hãy nhớ lại vợ của Lót.

KJV Cambridge Paragraph

Remember Lot’s wife.

Revised West Version

Manatuʻi ʻae uaifi ʻo Lote.

French Ostervald Bible

Souvenez-vous de la femme de Lot.

Romanian Free Holy Bible

Adu-ți aminte de soția lui Lot!

Esperanto Bible

Memoru la edzinon de Lot.

French Louis Segond 1910 Bible

Souvenez-vous de la femme de Lot.

German Luther Bible 1912

Gedenket an des Lot Weib!

Majority Standard BIble

Remember Lot’s wife!

Meriam Mir Bible

Uaba dikiapore Lota ra kosker.

Webster Bible

Remember Lot's wife.

Open English Bible (Commonwealth)

Remember Lot’s wife.

Open English Bible (US)

Remember Lot’s wife.

Revised Version

Remember Lot’s wife.

Italian Riveduta Bible

Ricordatevi della moglie di Lot.

French Free Holy Bible for the World

Souvenez-vous de la femme de Lot !

Reina Valera 1909

Acordaos de la mujer de Lot.

Spanish BLL

¡Acuérdense de la mujer de Lot!

Spanish Free Bible for the World

¡Acordaos de la mujer de Lot!

Croatian Bible

I tko bude u polju, neka se ne okreće natrag. Sjetite se žene Lotove!

Serbian DK Bible (Latin)

Opominjite se žene Lotove.

Dieri NT

Ngundranimai Lothani noa!

German Textbibel

Denket an Lot's Weib.

Tyndale NT

Remember Lottes wyfe.

World English Bible

Remember Lot’s wife!

World English Bible (Catholic)

Remember Lot’s wife!

World English Bible British Edition

Remember Lot’s wife!

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Remember Lot’s wife!

World English Bible Classic

Remember Lot’s wife!

World English Bible Updated

Remember Lot’s wife!

World Messianic Bible

Remember Lot’s wife!

World Messianic Bible British Edition

Remember Lot’s wife!

Worrorra Mark and Luke

Ni: njiraŋuru Lot mąŋgąnąŋgąnja.

Wycliffe Bible portions

Be ye myndeful of the wijf of Loth.

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms

Jaso y asaguan Lot.

Young's Literal Translation

remember the wife of Lot.

Textus Receptus

Μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

Text-Critical Greek NT

μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

Solid Rock Greek New Testament

Μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

Greek Majority Text NT

μνημονευετε τησ γυναικοσ λωτ

Byzantine Greek NT

μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

Tischendorf Greek NT

μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

Romanian Bible (Cyrillic)

Адучеци-вэаминте де неваста луй Лот.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Спогадайте Лотову жінку.

Ukrainian Freedom Bible

Спогадайте Лотову жінку.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Опомињите се жене Лотове.

Russian Synodal Bible

Вспоминайте жену Лотову.

Salkinson Hebrew NT

לב זִכְרוּ אֶת־אֵשֶׁת לוֹט׃

Modern Hebrew Bible

זכרו את אשת לוט׃

Coptic Boharic NT

ⲀⲢⲒⲪⲘⲈⲨⲒ ⲚⲦⲤϨⲒⲘⲒ ⲚⲖⲰⲦ

Coptic NT

ⲁⲣⲓ⳿ⲫⲙⲉⲩⲓ ⳿ⲛ⳿ⲧ⳿ⲥϩⲓⲙⲓ ⳿ⲛⲗⲱⲧ.

Arabic Van Dyck Bible

اُذْكُرُوا ٱمْرَأَةَ لُوطٍ!

Old Persion Version Bible

زن لوط را بیاد آورید.

Judson Burmese Bible

လောတ ၏မယား ကို အောက်မေ့ ကြလော့။

Korean Bible 1910

롯의 처를 생각하라 !

Japanese Freedom Bible

ロトの妻を思い出しなさい。

World Chinese Bible

你们要记念罗得的妻子！

New Japanese NT

ロトの妻を思い出しなさい。

Chinese Union Version (simplified)

你们要回想 罗得的妻子。

Chinese Union Version (traditional)

你們要回想 羅得的妻子。

Meitei Bible

Lot-ki nupibu ningsingu!

CC BY 4.0

Tagin first Bible translation based on TEV (Good News)

Lot gv nywng nga mvngpa toka!

CC BY 4.0

Gourmanchéma NT

Tiadi Loto pua po.

CC BY 4.0

Portuguese Bíblia Livre

Lembrai-vos da mulher de Ló.

CC BY 4.0

Safwa NT

Izuhaji oshe wa Lutu.

CC BY 4.0

Mashi Bible

“Mukengêre olwa mukà-Loti .”

CC BY 4.0

Daai Chin NT

“Lotah khyu süm ua.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Gedenket an Lots Weib!

CC BY 4.0

Tutsa Naga NT

Loot nusah rah samthun an!

CC BY 4.0

Gamo NT

Looxe machcho qoppite.

CC BY 4.0

Gofa NT

Looxe machchiw akeekite;

CC BY 4.0

Borna NT Latin Version

Lot' máátsu b wottsok'o gawude'ere!

CC BY 4.0

Bugun Bible

Loth ro yiy shii now mage bo!

CC BY 4.0

Kuhane NT

Muhupule mwihavwe wa lota.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Acuérdense de la esposa de Lot.

CC BY 4.0

Yao NT

Nkumbuchile iyasimene ŵankwawo che Lutu.

CC BY 4.0

Arli Luke

Setinen tumen so ulo e Lotesere romnjaja!

CC BY 4.0

Mahanji NT

Mkhumbukhe udala va Loti.

CC BY 4.0

Ndengereko NT

Mkumbukiya mnyumbowe Ruthu.

CC BY 4.0

Ngoni NT

Muhololela gegamkolili mdala wa Lutu!

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Recuerden a la esposa de Lot.

CC BY 4.0

Sakachep NT

Lot lômnu riettit ngâi roi.

CC BY 4.0

K’iche’ of Totonicapan NT

Xwi naꞌtaj chiꞌwe ri xkꞌulmataj rukꞌ ri rixoqil ri Lot.

CC BY 4.0

Soli NT

Kamwanukani muka Loti!

CC BY 4.0

Text-Critical English NT

Remember Lot's wife.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Remember eshet Lot (Lotʼs wife).

CC BY 4.0

SBL Greek NT

μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.

CC BY 4.0

Eastern Yiddish NT

געדענקט לוטס ווייב!

CC BY 4.0

Juray: ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌ (Bible)

ଲୋଟନ୍‌ ଆ ଡୁକ୍ରି ଆ ବର୍ନେ ଇୟମ୍‌ବା ।

CC BY 4.0

Munda NT

ଲୁଟ୍‌ କୁଡ଼ିତେକେ ପାହାମିପେ ।

CC BY 4.0

Desiya NT

ଲତର୍‌ ମାଇଜିକେ କାଇଟା ଅଇରଇଲା ସେଟା ଏତାଇ ଦେକା । ତାର୍‌ ଦନ୍‌ ସଁପତି କେନ୍ତାର୍‌ ଅଇଲା ବଲି ପାସ୍‌ଲି ଦେକ୍‌ଲାଜେ ସେ ନୁନ୍‌ କୁମ୍‌ ପାସ୍‌ଲି ଗାଲା ।

CC BY 4.0

Gata Didayi NT

ଲୋଟନେ କୁନେଡ଼େନେ ସାମୁଆଁ ମନେତ୍ଲାକ୍‍ କେଲାପା ।

CC BY 4.0

Bodo Parja: BOPO Bible

ଲତର୍‌ ଡକୁର୍ସିର୍‌ କଃତା ଏତାଉଆ ।

CC BY 4.0