goodne.ws

Joshua 13:20

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

ASV Byzantine Text

and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

Asang Khongca Bible

Beth-Peor, Ashdoth-Pisgah hoi Beth-Jeshimoth vangpui,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Bethpeor, Pisgah, tuibah neh Bethjeshimoth,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Bethpeor, Pisgah, tuibah neh Bethjeshimoth,

Hawaiian Bible 1868

A me Betepeora a me Asedota-pesega, a me Beteiesimota,

English Berean Standard Bible

Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth—

Haitian Creole Bible 1985

Bèt-Peyò, sou pant Pizga a, Bèt ajechimòt,

Clementine Vulgate 1598

Bethphogor et Asedoth, Phasga et Bethiesimoth,

Bible in Basic English

And Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

French: Bible J.N. Darby

et Beth-Péor, et les pentes du Pisga, et Beth-Jeshimoth,

Czech Kralická Bible 1613

A Betfegor i Assedot, Fazga a Betsimot.

Kosraean Bible

Bethpeor, yen oatu pe eol Pisgah, ac Beth Jeshimoth,

World Portuguese Bible

Bete-Peor, as encostas de Pisga, Bete-Jesimote,

Romanian BTF Bible

Și Bet-Peor și Asdod-Pisga și Bet-Ieșimot,

Brenton English Septuagint

and Bæthphogor, and Asedoth Phasga, and Bætthasinoth,

Burmese Common Language Bible

ဗက်​ပေ​ဂု​ရ​မြို့၊ ပိ​သ​ကာ​တောင်​စောင်း​နှင့် ဗက်​ယေ​ရှိ​မုတ်​မြို့​များ​ပါ​ဝင်​သည်။-

Darby Translation

and Beth-Peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

German Unrevised Elberfelder Bible

und Beth-Peor und die Abhänge des Pisga und Beth-Jesimoth,

Dutch Bible 1917

En Beth-Peor, en Asdoth-Pisga, en Beth-Jesimoth;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Bet-Peor met de hellingen van de Pisga en Bet-Hajjesjimot;

Italian Diodati Bible

e Bet-peor, e Asdot-pisga, e Bet-iesimot;

Douay-Rheims 1899

Bethphogor and Asedoth, Phasga and Bethiesimoth,

Geneva Bible 1599

And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-ieshimoth:

Danish Bible 1931

Bet-Peor ved Pisgas Skrænter. Bet Jesjimot

Leeser Tanakh

And Beth-pe'or, and the declivities of Pisgah, and Beth-hayeshimoth,

JPS TaNaKH 1917

and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

King James Version

And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

King James Version + Apocrypha

And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

Vietnamese Bible 1923

Bết-Phê-o, các triền núi Phích-ga, Bết-Giê-si-mốt,

KJV Cambridge Paragraph

and Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

Revised West Version

Mo Pete Peoli, mo ʻAsitoti-pisika, mo Pete-Sesimote,

French Ostervald Bible

Et Beth-Peor, les pentes du Pisga, et Beth-Jeshimoth,

Esperanto Bible

kaj Bet-Peor kaj la deklivoj de Pisga kaj Bet-Jeŝimot,

French Louis Segond 1910 Bible

Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeschimoth,

German Luther Bible 1912

Beth-Peor, die Abhänge am Pisga und Beth-Jesimoth

LXX2012 U. S. English

and Baethphogor, and Asedoth Phasga, and Baetthasinoth,

British English Septuagint 2012

and Baethphogor, and Asedoth Phasga, and Baetthasinoth,

Majority Standard BIble

Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth—

Webster Bible

And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

Open English Bible (Commonwealth)

Beth-peor, the slopes of Pisgah, Beth-jeshimoth,

Open English Bible (US)

Beth-peor, the slopes of Pisgah, Beth-jeshimoth,

Revised Version

and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

Italian Riveduta Bible

Beth-Peor, le pendici del Pisga e Beth-Iescimoth;

French Free Holy Bible for the World

Beth-Peor, les pentes du Pisga, Beth-Jeschimoth,

Reina Valera 1909

Y Beth-peor, y Asdoth-pisga, y Beth-jesimoth;

Spanish BLL

Bet-peor, las laderas del Pisga, Bet-jesimot,

Spanish Free Bible for the World

Bet-peor, las laderas del Pisga, Bet-jesimot,

Croatian Bible

Bet Peor, Ašdot Hapisgu, Bet Haješimot;

Serbian DK Bible (Latin)

i Vet-Fegor i Azdot-Fazga i Vet-Jesimot,

German Textbibel

Beth Peor, die Abhänge des Pisga und Beth Jesimoth,

Updated Brenton English Septuagint

and Beth-peor, and Asedoth Pisgah, and Beth-jeshimoth,

Hebrew OT (WLC)

וּבֵ֥ית פְּע֛וֹר וְאַשְׁדּ֥וֹת הַפִּסְגָּ֖ה וּבֵ֥ית הַיְשִׁמֽוֹת׃

World English Bible

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World English Bible (Catholic)

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World English Bible British Edition

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World English Bible Classic

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World English Bible Updated

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World Messianic Bible

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

World Messianic Bible British Edition

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

Young's Literal Translation

and Beth-Peor, and the springs of Pisgah, and Beth-Jeshimoth,

SEPTUAGINTA

καὶ Βαιθφογὸρ καὶ Ἀσηδὼθ Φασγὰ καὶ Βαιθασειμὼθ

Brenton Septuagint

καὶ Βαιθφογὼρ, καὶ Ἀσηδὼθ Φασγὰ, καὶ Βαιτθασεινὼθ,

Romanian Bible (Cyrillic)

Бет-Пеор, поалеле мунтелуй Писга, Бет-Иешимот,

Ukrainian Bible by P. Kulish

Бет-Фегор, і Азедот, Фасга, і Бет-Есимот,

Ukrainian Freedom Bible

Бет-Фегор, і Азедот, Фасга, і Бет-Есимот,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

и Вет-Фегор и Аздот-Фазга и Вет-Јесимот,

Russian Synodal Bible

Беф-Фегор и места при подошве Фасги и Беф-Иешимоф,

Hebrew Masoretic OT

וּבֵ֥ית פְּעֹ֛ור וְאַשְׁדֹּ֥ות הַפִּסְגָּ֖ה וּבֵ֥ית הַיְשִׁמֹֽות׃

Modern Hebrew Bible

ובית פעור ואשדות הפסגה ובית הישמות׃

Arabic Van Dyck Bible

وَبَيْتَ فَغُورَ وَسُفُوحَ ٱلْفِسْجَةِ وَبَيْتَ يَشِيمُوتَ

Old Persion Version Bible

و بیت فغورو دامن فسجه و بیت یشیموت.

Judson Burmese Bible

ဗက်ပေဂုရ မြို့၊ အာဇုတ် ပိသကာ မြို့၊ ဗက်ယေရှိမုတ် မြို့၊

Korean Bible 1910

벧브올과, 비스가 산록과, 벧여시못과,

Japanese Freedom Bible

ベテ・ペオル、ピスガの斜面、ベテ・エシモト、

World Chinese Bible

伯毗珥、毗斯迦山坡、伯耶西末、

Chinese Union Version (simplified)

伯·毗珥、 毗斯迦山坡、 伯·耶西末;

Chinese Union Version (traditional)

伯‧毗珥、 毗斯迦山坡、 伯‧耶西末;

Portuguese Bíblia Livre

E Bete-Peor, e as encostas de Pisga, e Bete-Jesimote;

CC BY 4.0

Mashi Bible

Beti-Poeri, amarhambi ga Pisga, Beti-ha-Yeshimoti,

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Beth-Peor, die Abhänge des Pisga und Beth-Jesimot;

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Y Bet-peor, y las laderas de Pisga, y Bet-jesimot;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Bet-peor, las laderas de la montaña Pisga y Bethayesimot;

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And Beit-Pe'or, and slopes of Pisgah, and Beit-HaYeshimot,

CC BY 4.0

Attribution

  • Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
  • German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
  • La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
  • Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)
  • The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)