Baruch 6:30

ASV Byzantine Text

For how can they be called gods? because women set meat before the gods of silver, gold, and wood.

Clementine Vulgate 1598

et in domibus eorum sacerdotes sedent habentes tunicas scissas, et capita et barbam rasam, quorum capita nuda sunt.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hoe kan men ze dan nog goden noemen? Vrouwen zetten die zilveren, gouden en houten goden spijzen voor;

Douay-Rheims 1899

And priests sit in their temples, having their garments rent, and their heads and beards shaven, and nothing upon their heads.

King James Version + Apocrypha

For how can they be called gods? because women set meat before the gods of silver, gold, and wood.

KJV Cambridge Paragraph

For how can they be called gods? because women set meat before the gods of silver, gold, and wood.

Revised Version

For how can they be called gods? because women set meat before the gods of silver, gold, and wood.

French Free Holy Bible for the World

Car comment peut-on les appeler des dieux ? Parce que les femmes présentent aux dieux des mets d'argent, d'or et de bois.

Spanish BLL

Porque, ¿cómo les vas a llamar dioses? Si son las mujeres las que les sirven la comida a esos dioses de plata, oro y madera.

Spanish Free Bible for the World

Pues, ¿cómo se les puede llamar dioses? Porque son mujeres las que ponen la comida ante los dioses de plata, oro y madera.

Croatian Bible

U njihovim hramovima svećenici sjede poderanih haljina, obrijane glave i brade, ne pokrivajući glave;

World English Bible (Catholic)

For how can they be called gods? Because women set food before the gods of silver, gold, and wood.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For how can they be called gods? Because women set food before the gods of silver, gold, and wood.

World English Bible Classic

For how can they be called gods? Because women set food before the gods of silver, gold, and wood.

World English Bible Updated

For how can they be called gods? Because women set food before the gods of silver, gold, and wood.

Mashi Bible

Abadâhwa banahêke engâlè omu mpêro zâbo, basharhule emyambalo bayambîrhe, bacîkungule emviri bamôme n’obwânwa, n’irhwe lirhali libwîkire:

CC BY 4.0