Baruch 6:29

ASV Byzantine Text

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices: knowing therefore by these things that they are no gods, fear them not.

Clementine Vulgate 1598

Unde enim vocantur dii? quia mulieres apponunt diis argenteis, et aureis, et ligneis:

Dutch Bible, Petrus Canisius

en vrouwen in maandstonden en bij bevalling raken ze aan. Zo weet ge, dat ze geen goden zijn; vreest ze dus niet!

Douay-Rheims 1899

For how can they be called gods? because women set offerings before the gods of silver, and of gold, and of wood:

King James Version + Apocrypha

Menstruous women and women in childbed eat their sacrifices: by these things ye may know that they are no gods: fear them not.

KJV Cambridge Paragraph

Menstruous women and women in childbed eat their sacrifices: by these things ye may know that they are no gods: fear them not.

Revised Version

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices: knowing therefore by these things that they are no gods, fear them not.

French Free Holy Bible for the World

La femme menstruée et la femme en couches touchent leurs sacrifices, sachant donc par ces choses qu'ils ne sont pas des dieux. Ne les craignez pas.

Spanish BLL

La mujer en su periodo y la mujer recién parida andan tocando los sacrificios, y con esto queda clarísimo que no son dioses. No les tengan miedo.

Spanish Free Bible for the World

La mujer menstruante y la mujer puérpera tocan sus sacrificios, sabiendo por tanto mediante estas cosas que no son dioses. No les temáis.

Croatian Bible

TÓa kako biste ih mogli zvati bogovima? Tima srebrnim, zlatnim i drvenim bogovima žrtve prinose žene.

World English Bible (Catholic)

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices, knowing therefore by these things that they are no gods. Don’t fear them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices, knowing therefore by these things that they are no gods. Don’t fear them.

World English Bible Classic

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices, knowing therefore by these things that they are no gods. Don’t fear them.

World English Bible Updated

The menstruous woman and the woman in childbed touch their sacrifices, knowing therefore by these things that they are no gods. Don’t fear them.

Mashi Bible

Kurhigi bankaderhwa Nyamuzinda menemene, n’obwo banakazirhumikira abo banyamuzinda b’amarhale, b’amasholo n’ab’emirhi?

CC BY 4.0