ASV Byzantine Text
Then said I, No, Lord, that can it not. And he said unto me, in Hades the chambers of souls are like the womb:
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Then said I, No, Lord, that can it not. And he said unto me, in Hades the chambers of souls are like the womb:
Te vaengah, “Pawh, Boeipa te te coeng pawh,” ka ti nah. Anih loh kai taengah, “Saelkhui ah tah hinglu kah thingkong he, bungko bang lamni a om.
Then said I, No, Lord, that can she not. And he said unto me, In the grave the chambers of souls are like the womb of a woman:
Then said I, No, Lord, that can she not. And he said unto me, In the grave the chambers of souls are like the womb of a woman:
Then said I, no, Lord, that can it not. And he said unto me, in the grave the chambers of souls are like the womb:
Alors j'ai dit : « Non, Seigneur, cela ne se peut pas. » Il me dit : « Dans le séjour des morts, les chambres des âmes sont comme le ventre d'une mère.
Y le contesté: “Claro que no, Señor, no puede”. Me dijo: “Pues en el lugar de los muertos, los cuartos donde están las almas son igualitos a una panza embarazada.
Entonces dije: «No, Señor, eso no puede ser». Me dijo: «En el Hades, las cámaras de las almas son como el útero.
Then I said, “No, Lord, that can it not.” He said to me, “In Hades, the chambers of souls are like the womb.
Then I said, “No, Lord, that can it not.” He said to me, “In Hades, the chambers of souls are like the womb.
Then I said, “No, Lord, that can it not.” He said to me, “In Hades, the chambers of souls are like the womb.