ASV Byzantine Text
So he answered me, and said, Go thy way to a woman with child, and ask of her when she hath fulfilled her nine months, if her womb may keep the birth any longer within her.
2 Esdras 4:40
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Anih loh kai n'doo tih, “Cet lamtah bungvawn nu ke dawt, anih te hla ko a cup phoeiah tah, a bungko loh a khui kah camoe te a tuk thai moenih,” a ti.
King James Version + Apocrypha
So he answered me, and said, Go thy way to a woman with child, and ask of her when she hath fulfilled her nine months, if her womb may keep the birth any longer within her.
KJV Cambridge Paragraph
So he answered me, and said, Go thy way to a woman with child, and ask of her when she hath fulfilled her nine months, if her womb may keep the birth any longer within her.
Revised Version
So he answered me, and said, Go thy way to a woman with child, and ask of her when she hath fulfilled her nine months, if her womb may keep the birth any longer within her.
French Free Holy Bible for the World
Il me répondit : « Va vers une femme enceinte, et demande-lui, lorsqu'elle aura accompli ses neuf mois, si son ventre peut encore garder le bébé en elle. »
Spanish BLL
Y él me contestó: “Ve a buscar a una mujer embarazada, y pregúntale si cuando ya cumplió sus nueve meses, su panza puede aguantar al niño allá adentro un día más”.
Spanish Free Bible for the World
Entonces me respondió: «Ve a una mujer embarazada y pregúntale, cuando haya cumplido sus nueve meses, si su vientre puede retener al bebé por más tiempo dentro de ella.»
World English Bible British Edition with Deuterocanon
So he answered me, “Go your way to a woman with child, and ask of her when she has fulfilled her nine months, if her womb may keep the baby any longer within her.”
World English Bible Classic
So he answered me, “Go your way to a woman with child, and ask of her when she has fulfilled her nine months, if her womb may keep the baby any longer within her.”
World English Bible Updated
So he answered me, “Go your way to a woman with child, and ask of her when she has fulfilled her nine months, if her womb may keep the baby any longer within her.”