ASV Byzantine Text
and for our sakes peradventure it is that the threshing time of the righteous is kept back, because of the sins of them that dwell upon the earth.
2 Esdras 4:39
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Kaimih kongah nim hlang dueng coinah a tue he a uelh? Diklai khosa rhoek kah tholnah kongah dae nim?” ka ti.
King James Version + Apocrypha
And for our sakes peradventure it is that the floors of the righteous are not filled, because of the sins of them that dwell upon the earth.
KJV Cambridge Paragraph
And for our sakes peradventure it is that the floors of the righteous are not filled, because of the sins of them that dwell upon the earth.
Revised Version
and for our sakes peradventure it is that the threshing time of the righteous is kept back, because of the sins of them that dwell upon the earth.
French Free Holy Bible for the World
C'est peut-être pour nous que le temps du battage des justes est retardé - à cause des péchés des habitants de la terre. »
Spanish BLL
A la mejor, por culpa nuestra se está retrasando el día de la recompensa para los justos; por tanto pecado que hace la gente en este mundo”.
Spanish Free Bible for the World
Tal vez sea por nosotros que el tiempo de trilla de los justos se retrasa, a causa de los pecados de los que habitan la tierra.»
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Perhaps it is for our sakes that the threshing time of the righteous is kept back—because of the sins of those who dwell on the earth.”
World English Bible Classic
Perhaps it is for our sakes that the threshing time of the righteous is kept back—because of the sins of those who dwell on the earth.”
World English Bible Updated
Perhaps it is for our sakes that the threshing time of the righteous is kept back—because of the sins of those who dwell on the earth.”