goodne.ws

1 Esdras 8:89

17 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Aw Boeipa, uepom la na om dongah ni, tihnin due ka yung ka pa khaw nan paih.

Brenton English Septuagint

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

King James Version + Apocrypha

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

KJV Cambridge Paragraph

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

LXX2012 U. S. English

O Lord of Israel, you are true: for we are left a root this day.

British English Septuagint 2012

O Lord of Israel, you are true: for we are left a root this day.

Revised Version

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

French Free Holy Bible for the World

Seigneur d'Israël, tu es fidèle, car il nous reste aujourd'hui une racine.

Spanish BLL

Señor de Israel, tú sí eres derecho, porque hasta hoy todavía nos has dejado este piquito de gente.

Spanish Free Bible for the World

Oh Señor de Israel, tú eres verdadero, porque se nos ha dejado una raíz en este día.

Updated Brenton English Septuagint

O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

O Lord of Israel, you are true, for we are left a root this day.

World English Bible Classic

O Lord of Israel, you are true, for we are left a root this day.

World English Bible Updated

O Lord of Israel, you are true, for we are left a root this day.

SEPTUAGINTA

καὶ φωνήσας Ἰεχονίας Ἰεήλου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ εἶπεν· Ἔσδρα, ἡμεῖς ἡμάρτομεν εἰς τὸν Κύριον καὶ συνῳκίσαμεν γυναῖκας ἀλλογενεῖς ἐκ τῶν ἐθνῶν τῆς γῆς. καὶ νῦν ἐστιν ἐπάνω πᾶς Ἰσραήλ·

Brenton Septuagint

Κύριε τοῦ Ἰσραὴλ, ἀληθινὸς εἶ· κατελείφθημεν γὰρ ῥίζα ἐν τῇ σήμερον.