Wisdom 2:20

ASV Byzantine Text

Let us condemn him to a shameful death; For he shall be visited according to his words.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Yahpohnah, dueknah neh anih te hnael uh sih, A thui bangla anih te a hoeptlang bitni.

Clementine Vulgate 1598

Morte turpissima condemnemus eum; erit enim ei respectus ex sermonibus illius.

Brenton English Septuagint

Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wij willen hem veroordelen tot een schandelijke dood; Want hij wordt toch gered, zo beweert hij.

Douay-Rheims 1899

Let us condemn him to a most shameful death: for there shall be respect had unto him by his words.

King James Version + Apocrypha

Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

KJV Cambridge Paragraph

Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

LXX2012 U. S. English

Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

British English Septuagint 2012

Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

Revised Version

Let us condemn him to a shameful death; For he shall be visited according to his words.

French Free Holy Bible for the World

Condamnons-le à une mort honteuse, car il sera protégé, selon ses paroles. »

Spanish BLL

Vamos a condenarlo a una muerte humillante, total, según él, lo van a proteger.”

Spanish Free Bible for the World

Condenémosle a una muerte vergonzosa, pues será protegido, según sus propias palabras.»

Croatian Bible

Osudimo ga na smrt sramotnu, jer će mu, kako veli, doći izbavljenje.”

Updated Brenton English Septuagint

Let us condemn him with a shameful death: For by his own saying he shall be respected.

World English Bible (Catholic)

Let’s condemn him to a shameful death, for he will be protected, according to his words.”

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Let’s condemn him to a shameful death, for he will be protected, according to his words.”

World English Bible Classic

Let’s condemn him to a shameful death, for he will be protected, according to his words.”

World English Bible Updated

Let’s condemn him to a shameful death, for he will be protected, according to his words.”

SEPTUAGINTA

θανάτῳ ἀσχήμονι καταδικάσωμεν αὐτόν, ἔσται γὰρ αὐτοῦ ἐπισκοπὴ ἐκ λόγων αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

Θανάτῳ ἀσχήμονι καταδικάσωμεν αὐτόν· ἔσται γὰρ αὐτοῦ ἐπισκοπὴ ἐκ λόγων αὐτοῦ.

Mashi Bible

“Rhumutwire olufù lubî, bulya acîkubagîre mpu bamurhabâla ”».

CC BY 4.0