Sirach 51:17

ASV Byzantine Text

I profited in her: Unto him that giveth me wisdom I will give glory.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Cueihnah dongah cumphoek tih, Cueinah aka pae kung te thangpomnah ka khueh.

Clementine Vulgate 1598

Propterea confitebor, et laudem dicam tibi, et benedicam nomini Domini.]

Brenton English Septuagint

I profited therein, therefore will I ascribe the glory unto him that giveth me wisdom.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Haar juk werd mijn roem; Hem, die mij leerde, geef ik de eer.

Douay-Rheims 1899

Therefore I will give thanks, and praise thee, and bless the name of the Lord.

King James Version + Apocrypha

I profited therein, therefore will I ascribe glory unto him that giveth me wisdom.

KJV Cambridge Paragraph

I profited therein, Therefore will I ascribe the glory unto him that giveth me wisdom.

LXX2012 U. S. English

I profited therein, therefore will I ascribe glory to him that gives me wisdom.

British English Septuagint 2012

I profited therein, therefore will I ascribe glory to him that gives me wisdom.

Revised Version

I profited in her: Unto him that giveth me wisdom I will give glory.

French Free Holy Bible for the World

J'ai profité d'elle. Je rendrai gloire à celui qui me donne la sagesse.

Spanish BLL

Obtuve provecho de ella. Daré gloria al que me da sabiduría.

Spanish Free Bible for the World

Me he beneficiado de ella. Daré la gloria a quien me da la sabiduría.

Croatian Bible

Po njoj uznapredovah i slavu ću dati onomu koji me podari mudrošću.

Updated Brenton English Septuagint

I profited therein, Therefore will I ascribe the glory unto him that giveth me wisdom.

World English Bible (Catholic)

I profited in her. I will give glory to him who gives me wisdom.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

I profited in her. I will give glory to him who gives me wisdom.

World English Bible Classic

I profited in her. I will give glory to him who gives me wisdom.

World English Bible Updated

I profited in her. I will give glory to him who gives me wisdom.

SEPTUAGINTA

προκοπὴ ἐγένετό μοι ἐν αὐτῇ· τῷ διδόντι μοι σοφίαν δώσω δόξαν.

Brenton Septuagint

Προκοπὴ ἐγένετό μοι ἐν αὐτῇ· τῷ διδόντι μοι σοφίαν, δώσω δόξαν.

Mashi Bible

Nagenda bwinjà bwo burhumire, nakuza owampaga oburhimanya.

CC BY 4.0