Sirach 5:10

ASV Byzantine Text

Be steadfast in thy understanding; And let thy word be one.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Na mingnah soah a cak la pai lamtah, na olthui khaw a cip la om saeh.

Clementine Vulgate 1598

Noli anxius esse in divitiis injustis: non enim proderunt tibi in die obductionis et vindictæ.]

Brenton English Septuagint

Be stedfast in thy understanding; and let thy word be the same.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Houd aan uw overtuiging vast, En blijf bij uw woord.

Douay-Rheims 1899

Be not anxious for goods unjustly gotten: for they shall not profit thee in the day of calamity and revenge.

King James Version + Apocrypha

Be stedfast in thy understanding; and let thy word be the same.

KJV Cambridge Paragraph

Be stedfast in thy understanding; And let thy word be the same.

LXX2012 U. S. English

Be stedfast in your understanding; and let your word be the same.

British English Septuagint 2012

Be stedfast in your understanding; and let your word be the same.

Revised Version

Be stedfast in thy understanding; And let thy word be one.

French Free Holy Bible for the World

Sois ferme dans ton intelligence. Que votre discours soit cohérent.

Spanish BLL

Sé firme en tu entendimiento. Que tu hablar sea consistente.

Spanish Free Bible for the World

Mantente firme en tu entendimiento. Que tu discurso sea coherente.

Croatian Bible

Budi postojan u nazorima svojim i neka je jedna tvoja riječ.

Updated Brenton English Septuagint

Be steadfast in thy understanding; And let thy word be the same.

World English Bible (Catholic)

Be steadfast in your understanding. Let your speech be consistent.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Be steadfast in your understanding. Let your speech be consistent.

World English Bible Classic

Be steadfast in your understanding. Let your speech be consistent.

World English Bible Updated

Be steadfast in your understanding. Let your speech be consistent.

SEPTUAGINTA

ἴσθι ἐστηριγμένος ἐν συνέσει σου, καὶ εἷς ἔστω σου ὁ λόγος.

Brenton Septuagint

Ἴσθι ἐστηριγμένος ἐν συνέσει σου, καὶ εἷς ἔστω σου ὁ λόγος.

Mashi Bible

osêze buzibu ebikuli emurhima, obè na kanwa kaguma.

CC BY 4.0