Sirach 43:29

ASV Byzantine Text

The Lord is terrible and exceeding great; And marvelous is his power.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa tah khuet tih len tangkik, a saithainah khaw khobae rhambae pawn ni.

Clementine Vulgate 1598

[Multa dicemus, et deficiemus in verbis: consummatio autem sermonum ipse est in omnibus.

Brenton English Septuagint

The Lord is terrible and very great, and marvellous is his power.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Ontzagwekkend is Jahweh boven alle begrip, En wonderbaar zijn zijn daden.

Douay-Rheims 1899

We shall say much, and yet shall want words: but the sum of our words is, He is all.

King James Version + Apocrypha

The Lord is terrible and very great, and marvellous is his power.

KJV Cambridge Paragraph

The Lord is terrible and very great, And marvellous is his power.

LXX2012 U. S. English

The Lord is terrible and very great, and marvelous is his power.

British English Septuagint 2012

The Lord is terrible and very great, and marvellous is his power.

Revised Version

The Lord is terrible and exceeding great; And marvellous is his power.

French Free Holy Bible for the World

Le Seigneur est impressionnant et extrêmement grand ! Sa puissance est merveilleuse !

Spanish BLL

¡El Señor es temible y sumamente grande! ¡Su poder es maravilloso!

Spanish Free Bible for the World

¡El Señor es asombroso y sumamente grande! Su poder es maravilloso.

Croatian Bible

Strašan je Gospod i veoma velik, i čudesna je moć njegova.

Updated Brenton English Septuagint

The Lord is terrible and very great, And marvelous is his power.

World English Bible (Catholic)

The Lord is awesome and exceedingly great! His power is marvelous!

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The Lord is awesome and exceedingly great! His power is marvellous!

World English Bible Classic

The Lord is awesome and exceedingly great! His power is marvelous!

World English Bible Updated

The Lord is awesome and exceedingly great! His power is marvelous!

SEPTUAGINTA

φοβερὸς Κύριος καὶ σφόδρα μέγας, καὶ θαυμαστὴ ἡ δυναστεία αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

Φοβερὸς Κύριος καὶ σφόδρα μέγας, καὶ θαυμαστὴ ἡ δυναστεία αὐτοῦ.

Mashi Bible

Nyakasane, Côbohwa Nnâmahanga, Obuhashe bwâge busômerîne.

CC BY 4.0