Sirach 4:14

ASV Byzantine Text

They that do her service shall minister to the Holy One; And them that love her the Lord doth love.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amah taengah tho a thueng te A cim Pathen ham ni, amah aka lungnah te Boepa loh a lungnah.

Clementine Vulgate 1598

Qui tenuerint illam, vitam hæreditabunt: et quo introibit benedicet Deus.

Brenton English Septuagint

They that serve her shall minister to the Holy One: and them that love her the Lord doth love.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wie haar dienen, dienen den Heilige, Wie haar beminnen, worden door God bemind.

Douay-Rheims 1899

They that hold her fast, shall inherit life: and whithersoever she entereth, God will give a blessing.

King James Version + Apocrypha

They that serve her shall minister to the Holy One: and them that love her the Lord doth love.

KJV Cambridge Paragraph

They that serve her shall minister to the Holy One: And them that love her the Lord doth love.

LXX2012 U. S. English

They that serve her shall minister to the Holy One: and them that love her the Lord does love.

British English Septuagint 2012

They that serve her shall minister to the Holy One: and them that love her the Lord does love.

Revised Version

They that do her service shall minister to the Holy One; And them that love her the Lord doth love.

French Free Holy Bible for the World

Ceux qui la servent servent le Saint. Le Seigneur aime ceux qui l'aiment.

Spanish BLL

Los que le sirven, ministran al Santo. El Señor ama a los que la aman.

Spanish Free Bible for the World

Los que la sirven sirven al Santo. El Señor ama a los que la aman.

Croatian Bible

Služe Svetomu koji njoj služe, i Gospod ljubi one koji ljube nju.

Updated Brenton English Septuagint

They that serve her shall minister to the Holy One: And them that love her the Lord doth love.

World English Bible (Catholic)

Those who serve her minister to the Holy One. The Lord loves those who love her.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Those who serve her minister to the Holy One. The Lord loves those who love her.

World English Bible Classic

Those who serve her minister to the Holy One. The Lord loves those who love her.

World English Bible Updated

Those who serve her minister to the Holy One. The Lord loves those who love her.

SEPTUAGINTA

οἱ λατρεύοντες αὐτῇ λειτουργήσουσιν ἁγίῳ, καὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτὴν ἀγαπᾷ ὁ Κύριος.

Brenton Septuagint

Οἱ λατρεύοντες αὐτῇ λειτουργήσουσιν Ἁγίῳ, καὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτὴν ἀγαπᾷ ὁ Κύριος.

Mashi Bible

Abakolera oburhimanya, Nyamuzinda bakolera, n’ababusîma, basîmwa naye.

CC BY 4.0