Sirach 39:7

ASV Byzantine Text

He shall direct his counsel and knowledge, And in his secrets shall he meditate.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa loh a cilsuep neh mingnah a thuinuet vetih Boeipa kah olhuep aka thuep la om ni.

Clementine Vulgate 1598

Aperiet os suum in oratione, et pro delictis suis deprecabitur.

Brenton English Septuagint

He shall direct his counsel and knowledge, and on his secrets shall he meditate.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hij zal Gods wil en beleid verstaan, En zijn geheimenissen overwegen,

Douay-Rheims 1899

He will open his mouth in prayer, and will make supplication for his sins.

King James Version + Apocrypha

He shall direct his counsel and knowledge, and in his secrets shall he meditate.

KJV Cambridge Paragraph

He shall direct his counsel and knowledge, And in his secrets shall he meditate.

LXX2012 U. S. English

He shall direct his counsel and knowledge, and in his secrets shall he meditate.

British English Septuagint 2012

He shall direct his counsel and knowledge, and in his secrets shall he meditate.

Revised Version

He shall direct his counsel and knowledge, And in his secrets shall he meditate.

French Free Holy Bible for the World

Il dirigera son conseil et sa connaissance, et il méditera dans ses secrets.

Spanish BLL

Él dirigirá su consejo y conocimiento, y meditará en sus secretos.

Spanish Free Bible for the World

Dirigirá su consejo y su conocimiento, y meditará en sus secretos.

Croatian Bible

Gospod upravlja savjetom i spoznajom njegovom, a on razmišlja o otajstvima Gospodnjim.

Updated Brenton English Septuagint

He shall direct his counsel and knowledge, And on his secrets shall he meditate.

World English Bible (Catholic)

He will direct his counsel and knowledge, and he will meditate in his secrets.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He will direct his counsel and knowledge, and he will meditate in his secrets.

World English Bible Classic

He will direct his counsel and knowledge, and he will meditate in his secrets.

World English Bible Updated

He will direct his counsel and knowledge, and he will meditate in his secrets.

SEPTUAGINTA

αὐτὸς κατευθυνεῖ βουλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπιστήμην καὶ ἐν τοῖς ἀποκρύφοις αὐτοῦ διανοηθήσεται·

Brenton Septuagint

Αὐτὸς κατευθύνει βουλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπιστήμην, καὶ ἐν τοῖς ἀποκρύφοις αὐτοῦ διανοηθήσεται.

Mashi Bible

Abona obumanye n’ihano lishingânîne n’amahwe mafulike agashwêkere oku murhima.

CC BY 4.0