Sirach 38:3

ASV Byzantine Text

The skill of the physician shall lift up his head; And in the sight of great men he shall be admired.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Siboei rhoek kah thoemthainah loh amih a lang sak, pilnu mikhmuh ah khaw amih te khobae rhambae pawn ni.

Clementine Vulgate 1598

Disciplina medici exaltabit caput illius, et in conspectu magnatorum collaudabitur.

Brenton English Septuagint

The skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De geneesheer wordt om zijn kennis geëerd, En staat voor vorsten als hun gelijke.

Douay-Rheims 1899

The skill of the physician shall lift up his head, and in the sight of great men he shall be praised.

King James Version + Apocrypha

The skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration.

KJV Cambridge Paragraph

The skill of the physician shall lift up his head: And in the sight of great men he shall be in admiration.

LXX2012 U. S. English

The skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration.

British English Septuagint 2012

The skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration.

Revised Version

The skill of the physician shall lift up his head; And in the sight of great men he shall be admired.

French Free Holy Bible for the World

L'habileté du médecin lui fera relever la tête. Il sera admiré par les grands hommes.

Spanish BLL

La habilidad del médico levantará su cabeza. Será admirado ante los ojos de los grandes hombres.

Spanish Free Bible for the World

La destreza del médico levantará su cabeza. Será admirado a la vista de los grandes hombres.

Croatian Bible

Znanje uzdiže glavu liječniku i moćnici ga poštuju.

Updated Brenton English Septuagint

The skill of the physician shall lift up his head: And in the sight of great men he shall be in admiration.

World English Bible (Catholic)

The skill of the physician will lift up his head. He will be admired in the sight of great men.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The skill of the physician will lift up his head. He will be admired in the sight of great men.

World English Bible Classic

The skill of the physician will lift up his head. He will be admired in the sight of great men.

World English Bible Updated

The skill of the physician will lift up his head. He will be admired in the sight of great men.

SEPTUAGINTA

ἐπιστήμη ἰατροῦ ἀνυψώσει κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ ἔναντι μεγιστάνων θαυμασθήσεται.

Brenton Septuagint

Ἐπιστήμη ἰατροῦ ἀνυψώσει κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ ἔναντι μεγιστάνων θαυμασθήσεται.

Mashi Bible

Obumanye bwa munganga bwo burhuma akananda, bwo bunasômeza abagale.

CC BY 4.0