Sirach 32:22

ASV Byzantine Text

And beware of thine own children.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Namah ca rhoek nawn khaw ngaithuen.

Clementine Vulgate 1598

Vir consilii non disperdet intelligentiam: alienus et superbus non pertimescet timorem:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar geef acht op uw einde.

Douay-Rheims 1899

A man of counsel will not neglect understanding, a strange and proud man will not dread fear:

King James Version + Apocrypha

And beware of thine own children.

KJV Cambridge Paragraph

And beware of thine own children.

LXX2012 U. S. English

And beware of your own children.

British English Septuagint 2012

And beware of your own children.

Revised Version

And beware of thine own children.

French Free Holy Bible for the World

Prenez garde à vos propres enfants.

Spanish BLL

Cuídate de tus propios hijos.

Spanish Free Bible for the World

Ten cuidado con tus propios hijos.

Croatian Bible

U svim djelima svojim čuvaj sebe, jer tko to čini drži se zapovijedi.

World English Bible (Catholic)

Beware of your own children.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Beware of your own children.

World English Bible Classic

Beware of your own children.

World English Bible Updated

Beware of your own children.

SEPTUAGINTA

καὶ ἀπὸ τῶν τέκνων σου φύλαξαι.

Mashi Bible

n’abâna bâwe nabo arhacîkubagiragabo.

CC BY 4.0