Sirach 28:16

ASV Byzantine Text

He that hearkeneth unto it shall not find rest, Nor shall he dwell quietly.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Caemtuh hlamla lu aka thuk hlang tah duem pawt vetih, rhoepnah nen khaw khosa mahpawh.

Clementine Vulgate 1598

Lingua tertia multos commovit, et dispersit illos de gente in gentem.

Brenton English Septuagint

Whoso hearkeneth unto it shall never find rest, and never dwell quietly.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wie er geloof aan slaat, heeft geen rust, Geen vrede meer in zijn huis.

Douay-Rheims 1899

The tongue of a third person hath disquieted many, and scattered them from nation to nation.

King James Version + Apocrypha

Whoso hearkeneth unto it shall never find rest, and never dwell quietly.

KJV Cambridge Paragraph

Whoso hearkeneth unto it shall never find rest, And never dwell quietly.

LXX2012 U. S. English

Whoso hearkens to it shall never find rest, and never dwell quietly.

British English Septuagint 2012

Whoso hearkens to it shall never find rest, and never dwell quietly.

Revised Version

He that hearkeneth unto it shall not find rest, Nor shall he dwell quietly.

French Free Holy Bible for the World

Celui qui l'écoute ne trouvera pas le repos, et il ne vivra pas non plus tranquillement.

Spanish BLL

El que lo escucha no encontrará descanso, ni vivirá tranquilo.

Spanish Free Bible for the World

Quien lo escuche no encontrará descanso, ni vivirá tranquilamente.

Croatian Bible

Tko ga sluša taj nema počinka niti će imati boravišta mirna.

Updated Brenton English Septuagint

Whoso hearkeneth unto it shall never find rest, And never dwell quietly.

World English Bible (Catholic)

He who listens to it will not find rest, nor will he live quietly.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He who listens to it will not find rest, nor will he live quietly.

World English Bible Classic

He who listens to it will not find rest, nor will he live quietly.

World English Bible Updated

He who listens to it will not find rest, nor will he live quietly.

SEPTUAGINTA

ὁ προσέχων αὐτῇ οὐ μὴ εὕρῃ ἀνάπαυσιν, οὐδὲ κατασκηνώσει μεθ᾿ ἡσυχίας.

Brenton Septuagint

Ὁ προσέχων αὐτῇ οὐ μὴ εὕρῃ ἀνάπαυσιν, οὐδὲ κατασκηνώσει μεθʼ ἡσυχίας.

Mashi Bible

Oyumvîrhiza omudesi-wagwo arhaja îrò, anabule omurhûla.

CC BY 4.0