Sirach 26:20

10 translations of 23 that include the deuterocanon

Matupi Chin Standard Bible 2019

Vannaem boeih ah khaw laimen hmuen mah tlap, Na cangti khaw tuh lamtah, na cangsawt mah tangnah.

Omnis autem ponderatio non est digna continentis animæ.

And no price is worthy of a continent soul.

When thou hast gotten a fruitful possession through all the field, sow it with thine own seed, trusting in the goodness of thy stock.

When thou hast gotten a fruitful possession through all the field, Sow it with thine own seed, trusting in the goodness of thy stock.

When you have gotten a fruitful possession through all the field, sow it with your own seed, trusting in the goodness of your stock.

When you have gotten a fruitful possession through all the field, sow it with your own seed, trusting in the goodness of your stock.

ἀναζητήσας παντὸς πεδίου εὔγειον κλῆρον σπεῖρε τὰ ἴδια σπέρματα πεποιθὼς τῇ εὐγενείᾳ σου·

Hano ôbà wamalonza ishwa liyêra kulusha agandi g’omu cihugo, orhwêremwo emburho yâwe, kucîkubagira oburhwa bw’obûko bwâwe kurhumire.

CC BY 4.0