Sirach 19:22

ASV Byzantine Text

And the knowledge of wickedness is not wisdom; And the prudence of sinners is not counsel.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Halang kah mingnah he tah cueihnah moenih, hlang tholh rhoekkah cilsuep dongah cuepmueihnah a om moenih.

Clementine Vulgate 1598

Est solertia certa, et ipsa iniqua:

Brenton English Septuagint

The knowledge of wickedness is not wisdom, neither at any time the counsel of sinners prudence.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar de kennis der boosheid is geen wijsheid, En de raad der zondaars geen verstand.

Douay-Rheims 1899

There is an exquisite subtilty, and the same is unjust.

King James Version + Apocrypha

The knowledge of wickedness is not wisdom, neither at any time the counsel of sinners prudence.

KJV Cambridge Paragraph

The knowledge of wickedness is not wisdom, Neither at any time the counsel of sinners prudence.

LXX2012 U. S. English

The knowledge of wickedness is not wisdom, neither at any time the counsel of sinners prudence.

British English Septuagint 2012

The knowledge of wickedness is not wisdom, neither at any time the counsel of sinners prudence.

Revised Version

And the knowledge of wickedness is not wisdom; And the prudence of sinners is not counsel.

French Free Holy Bible for the World

La connaissance de la méchanceté n'est pas la sagesse. La prudence des pécheurs n'est pas un conseil.

Spanish BLL

El conocimiento de la maldad no es sabiduría. La prudencia de los pecadores no es consejo.

Spanish Free Bible for the World

El conocimiento de la maldad no es sabiduría. La prudencia de los pecadores no es un consejo.

Croatian Bible

Ali mudrost nije u spoznaji zloće, i razbora nema u savjetu grešnika.

Updated Brenton English Septuagint

The knowledge of wickedness is not wisdom, Neither at any time the counsel of sinners prudence.

World English Bible (Catholic)

The knowledge of wickedness is not wisdom. The prudence of sinners is not counsel.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The knowledge of wickedness is not wisdom. The prudence of sinners is not counsel.

World English Bible Classic

The knowledge of wickedness is not wisdom. The prudence of sinners is not counsel.

World English Bible Updated

The knowledge of wickedness is not wisdom. The prudence of sinners is not counsel.

SEPTUAGINTA

καὶ οὐκ ἔστι σοφία πονηρίας ἐπιστήμη, καὶ οὐκ ἔστιν ὅπου βουλὴ ἁμαρτωλῶν φρόνησις.

Brenton Septuagint

Καὶ οὐκ ἔστι σοφία πονηρίας ἐπιστήμη, καὶ οὐκ ἔστιν, ὅπου βουλὴ ἁμαρτωλῶν, φρόνησις.

Mashi Bible

Okumanya amabî burhaba burhimanya, n’ihano ly’abanya-byâha burhaba bwîrhonzi.

CC BY 4.0