goodne.ws

Sirach 15:18

23 translations

ASV Byzantine Text

For great is the wisdom of the Lord: He is mighty in power, and beholdeth all things;

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa kah cueihnah tah len tangkik, a thaomnah khaw khuet tih a cungkuem a hmuh thai.

Clementine Vulgate 1598

Ante hominem vita et mors, bonum et malum: quod placuerit ei dabitur illi:

Brenton English Septuagint

For the wisdom of the Lord is great, and he is mighty in power, and beholdeth all things:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Onmetelijk is de wijsheid van Jahweh; Sterk is zijn kracht en alles doorschouwt Hij.

Douay-Rheims 1899

Before man is life and death, good and evil, that which he shall choose shall be given him:

King James Version + Apocrypha

For the wisdom of the Lord is great, and he is mighty in power, and beholdeth all things:

KJV Cambridge Paragraph

For the wisdom of the Lord is great, And he is mighty in power, and beholdeth all things:

LXX2012 U. S. English

For the wisdom of the Lord is great, and he is mighty in power, and sees all things:

British English Septuagint 2012

For the wisdom of the Lord is great, and he is mighty in power, and sees all things:

Revised Version

For great is the wisdom of the Lord: He is mighty in power, and beholdeth all things;

French Free Holy Bible for the World

Car la sagesse de l'Éternel est grande. Il est puissant en puissance, et voit toutes choses.

Spanish BLL

Porque la sabiduría del Señor es grande. Él es poderoso en fuerza, y ve todas las cosas.

Spanish Free Bible for the World

Porque la sabiduría del Señor es grande. Él es poderoso en poder, y ve todas las cosas.

Croatian Bible

Jer velika je mudrost u Gospoda, on je svemoćan i vidi sve.

Updated Brenton English Septuagint

For the wisdom of the Lord is great, And he is mighty in power, and beholdeth all things:

World English Bible (Catholic)

For the wisdom of the Lord is great. He is mighty in power, and sees all things.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For the wisdom of the Lord is great. He is mighty in power, and sees all things.

World English Bible Classic

For the wisdom of the Lord is great. He is mighty in power, and sees all things.

World English Bible Updated

For the wisdom of the Lord is great. He is mighty in power, and sees all things.

SEPTUAGINTA

ὅτι πολλὴ σοφία τοῦ Κυρίου· ἰσχυρὸς ἐν δυναστείᾳ καὶ βλέπων τὰ πάντα,

Brenton Septuagint

Ὅτι πολλὴ σοφία τοῦ Κυρίου, ἰσχυρὸς ἐν δυναστείᾳ καὶ βλέπων τὰ πάντα.

Mashi Bible

Bulya oburhimanya bwa Nyamuzinda burhajira lugero, byoshi ahashire na byoshi abona.

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)