Sirach 14:21

ASV Byzantine Text

He that considereth her ways in his heart Shall also have knowledge in her secrets.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Anih long tah a lungbuei khosing neh, a huep kah te khaw a boelh.

Clementine Vulgate 1598

Et omne opus electum justificabitur, et qui operatur illud honorabitur in illo.]

Brenton English Septuagint

He that considereth her ways in his heart shall also have understanding in her secrets.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Die zijn hart er op zet, haar wegen te kennen, En inzicht te krijgen in haar geheimen;

Douay-Rheims 1899

And every excellent work shall be justified: and the worker thereof shall be honoured therein.

King James Version + Apocrypha

He that considereth her ways in his heart shall also have understanding in her secrets.

KJV Cambridge Paragraph

He that considereth her ways in his heart Shall also have understanding in her secrets.

LXX2012 U. S. English

He that considers her ways in his heart shall also have understanding in her secrets.

British English Septuagint 2012

He that considers her ways in his heart shall also have understanding in her secrets.

Revised Version

He that considereth her ways in his heart Shall also have knowledge in her secrets.

French Free Holy Bible for the World

Celui qui considère ses voies dans son cœur auront aussi connaissance de ses secrets.

Spanish BLL

El que considera sus caminos en su corazón también tendrá conocimiento de sus secretos.

Spanish Free Bible for the World

El que considera sus caminos en su corazón también tendrá conocimiento de sus secretos.

Croatian Bible

koji u srcu svojem proučava njezine putove i posvećuje se u njezine tajne.

Updated Brenton English Septuagint

He that considereth her ways in his heart Shall also have understanding in her secrets.

World English Bible (Catholic)

He who considers her ways in his heart will also have knowledge of her secrets.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He who considers her ways in his heart will also have knowledge of her secrets.

World English Bible Classic

He who considers her ways in his heart will also have knowledge of her secrets.

World English Bible Updated

He who considers her ways in his heart will also have knowledge of her secrets.

SEPTUAGINTA

ὁ διανοούμενος τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ, καὶ ἐν τοῖς ἀποκρύφοις αὐτῆς νοηθήσεται.

Brenton Septuagint

ὡ διανοούμενος τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ, καὶ ἐν τοῖς ἀποκρύφοις αὐτῆς νοηθήσεται.

Mashi Bible

agerêreze emurhima enjira z’oburhimanya, anakulikire amahwe gâbwo.

CC BY 4.0