Sirach 11:20

ASV Byzantine Text

Be steadfast in thy covenant, and be conversant therein, And wax old in thy work.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Na olkam dongah pai lamtah a taengla mop, na bibi dongah khaw patong hil ah rhoeng puei.

Clementine Vulgate 1598

et nescit quod tempus præteriet, et mors appropinquet, et relinquat omnia aliis, et morietur.

Brenton English Septuagint

Be stedfast in thy covenant, and be conversant therein, and wax old in thy work.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Mijn zoon, volbreng standvastig uw plicht, Zodat ge vergrijst in uw werk.

Douay-Rheims 1899

And he knoweth not what time shall pass, and that death approacheth, and that he must leave all to others, and shall die.

King James Version + Apocrypha

Be stedfast in thy covenant, and be conversant therein, and wax old in thy work.

KJV Cambridge Paragraph

Be stedfast in thy covenant, and be conversant therein, And wax old in thy work.

LXX2012 U. S. English

Be stedfast in your covenant, and be conversant therein, and wax old in your work.

British English Septuagint 2012

Be stedfast in your covenant, and be conversant therein, and wax old in your work.

Revised Version

Be stedfast in thy covenant, and be conversant therein, And wax old in thy work.

French Free Holy Bible for the World

Sois ferme dans ton alliance et applique-la, et vieillir dans ton travail.

Spanish BLL

Mantente firme en tu pacto y ponlo en práctica, y envejece en tu trabajo.

Spanish Free Bible for the World

Mantente firme en tu pacto y hazlo, y envejecer en tu trabajo.

Croatian Bible

Ustraj u dužnosti svojoj, i neka ti je mila, i u svojem radu ostari.

Updated Brenton English Septuagint

Be steadfast in thy covenant, and be conversant therein, And wax old in thy work.

World English Bible (Catholic)

Be steadfast in your covenant and be doing it, and grow old in your work.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Be steadfast in your covenant and be doing it, and grow old in your work.

World English Bible Classic

Be steadfast in your covenant and be doing it, and grow old in your work.

World English Bible Updated

Be steadfast in your covenant and be doing it, and grow old in your work.

SEPTUAGINTA

στῆθι ἐν διαθήκῃ σου καὶ ὁμίλει ἐν αὐτῇ καὶ ἐν τῷ ἔργῳ σου παλαιώθητι.

Brenton Septuagint

Στῆθι ἐν διαθήκῃ σου καὶ ὁμίλει ἐν αὐτῇ, καὶ ἐν τῷ ἔργῳ σου παλαιώθητι.

Mashi Bible

Mwâna wâni, ocîsêgereze oku mukolo gwâwe, okazigushîbirira, olinde oshosihaliramwo.

CC BY 4.0