Sirach 1:3

ASV Byzantine Text

The height of the heaven, and the breadth of the earth, And the deep, and wisdom, who shall search them out?

Matupi Chin Standard Bible 2019

Vaan kah a sang neh, diklai kah a ka khaw, tangrhom kah a dung khaw u long a khe thai?

Clementine Vulgate 1598

sapientiam Dei præcedentem omnia, quis investigavit?

Brenton English Septuagint

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, and the deep, and wisdom?

Dutch Bible, Petrus Canisius

De hoogte des hemels, de breedte der aarde, En de diepte van de oceanen, wie zal ze doorgronden?

Douay-Rheims 1899

Who hath searched out the wisdom of God that goeth before all things?

King James Version + Apocrypha

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, and the deep, and wisdom?

KJV Cambridge Paragraph

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, And the deep, and wisdom?

LXX2012 U. S. English

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, and the deep, and wisdom?

British English Septuagint 2012

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, and the deep, and wisdom?

Revised Version

The height of the heaven, and the breadth of the earth, And the deep, and wisdom, who shall search them out?

French Free Holy Bible for the World

Qui va chercher la hauteur du ciel, la largeur de la terre, l'abîme, et la sagesse ?

Spanish BLL

¿Quién escudriñará la altura del cielo, la anchura de la tierra, el abismo, y la sabiduría?

Spanish Free Bible for the World

Que buscará la altura del cielo, la anchura de la tierra, la profundidad, ¿y la sabiduría?

Croatian Bible

Tko će istražiti nebesku visinu, zemaljsku širinu i dubinu bezdana?

Updated Brenton English Septuagint

Who can find out the height of heaven, and the breadth of the earth, And the deep, and wisdom?

World English Bible (Catholic)

Who will search out the height of the sky, the breadth of the earth, the deep, and wisdom?

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Who will search out the height of the sky, the breadth of the earth, the deep, and wisdom?

World English Bible Classic

Who will search out the height of the sky, the breadth of the earth, the deep, and wisdom?

World English Bible Updated

Who will search out the height of the sky, the breadth of the earth, the deep, and wisdom?

SEPTUAGINTA

ὕψος οὐρανοῦ καὶ πλάτος γῆς καὶ ἄβυσσον καὶ σοφίαν τίς ἐξιχνιάσει;

Brenton Septuagint

Ὕψος οὐρανοῦ καὶ πλάτος γῆς καὶ ἄβυσσον καὶ σοφίαν τίς ἐξιχνιάσει;

Mashi Bible

Ndi okola ohisire aha amalunga gahekera, ndi oyishi obugali bw’igulu, nîsi ndi okola ojirisâgarha aha okuzimu kuhekîre?

CC BY 4.0