Psalms 96:2

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Sing unto Jehovah, bless his name; Show forth his salvation from day to day.

ASV Byzantine Text

Sing unto Jehovah, bless his name; Show forth his salvation from day to day.

Asang Khongca Bible

Angraeng khaeah laa to sah oh loe, anih ih ahmin to tahamhoihaih paek oh; nito pacoeng nito anih pahlonghaih to amtueng o sak ah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

BOEIPA ming tah a yoethen pai tila amah te hlai uh lamtah, Amah kah khangnah te khohnin rhamhnin phong uh lah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

BOEIPA ming tah a yoethen pai tila amah te hlai uh lamtah, Amah kah khangnah te khohnin rhamhnin phong uh lah.

Hawaiian Bible 1868

E oli aku ia Iehova, a e hoomaikai i kona inoa; E hoike olioli aku i kona hoola ana mai kehahi la, a i kekahi la.

English Berean Standard Bible

Sing to the LORD, bless His name; proclaim His salvation day after day.

Haitian Creole Bible 1985

Chante pou Seyè a, fè lwanj li! Chak jou, fè konnen jan li delivre nou.

Clementine Vulgate 1598

Nubes et caligo in circuitu ejus; justitia et judicium correctio sedis ejus.

Bible in Basic English

Make songs to the Lord, blessing his name; give the good news of his salvation day by day.

French: Bible J.N. Darby

Chantez à l’ Éternel, bénissez son nom, annoncez de jour en jour son salut !

Czech Kralická Bible 1613

Zpívejte Hospodinu, dobrořečte jménu jeho, zvěstujte den po dni spasení jeho.

Kosraean Bible

On nu sin LEUM GOD, ac kaksakunul. Fahkak pweng wo ke len nukewa lah El molikutla.

World Portuguese Bible

Cantem ao SENHOR! Bendigam o seu nome! Proclamem a sua salvação dia após dia!

Romanian BTF Bible

Cântați DOMNULUI, binecuvântați numele lui; arătați salvarea lui zi de zi.

Brenton English Septuagint

Cloud and darkness are round about him; righteousness and judgment are the establishment of his throne.

Burmese Common Language Bible

သီချင်းဆို၍ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။ ကိုယ်တော်အားထောမနာပြုကြလော့။ ကိုယ်တော်သည်ငါတို့အား ကယ်တော်မူကြောင်းသတင်းကောင်းကို နေ့စဉ်နေ့တိုင်းပြောကြားကြလော့။

Darby Translation

Sing unto Jehovah, bless his name; publish his salvation from day to day.

German Unrevised Elberfelder Bible

Singet Jehova, preiset seinen Namen, verkündet von Tag zu Tag seine Rettung!

Dutch Bible 1917

Zingt den HEERE, looft Zijn Naam; boodschapt Zijn heil van dag tot dag.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zingt voor Jahweh, en zegent zijn Naam, Verkondigt zijn heil iedere dag;

Italian Diodati Bible

Cantate al Signore, benedite il suo Nome; Predicate di giorno in giorno la sua salute.

Douay-Rheims 1899

Clouds and darkness are round about him: justice and judgment are the establishment of his throne.

Geneva Bible 1599

Sing vnto the Lord, and prayse his Name: declare his saluation from day to day.

Noyes Bible

Sing to Jehovah; praise his name, Show forth his salvation from day to day!

Danish Bible 1931

syng for HERREN og lov hans Navn, fortæl om hans Frelse Dag efter Dag,

Leeser Tanakh

Sing unto the Lord, bless his name: announce from day to day his salvation.

JPS TaNaKH 1917

Sing unto the LORD, bless His name; proclaim His salvation from day to day.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Kakaul o n Ieowa o kapi na mar a; padapadak ja n eu ran lel eu duen a maur!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Kakaul ong Ieowa o kapinga mar a; padapadak sang eu ran lel eu duen a maur!

King James Version

Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

King James Version + Apocrypha

Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

Vietnamese Bible 1923

Hãy hát xướng cho Đức Giê-hô-va và chúc tụng danh Ngài; Từng ngày hãy truyền ra sự cứu rỗi của Ngài.

KJV Cambridge Paragraph

Sing unto the Lord, bless his name; Shew forth his salvation from day to day.

Revised West Version

Hiva kia Sihova, fakafetaʻi ki hono huafa; fakahā atu ʻene fakamoʻui mei he ʻaho ki he ʻaho.

French Ostervald Bible

Chantez à l'Éternel; bénissez son nom; annoncez de jour en jour son salut!

Esperanto Bible

Kantu al la Eternulo, gloru Lian nomon, Proklamu de tago al tago Lian savon.

French Louis Segond 1910 Bible

Chantez à l’Éternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut!

German Luther Bible 1912

Singet dem HERRN und lobet seinen Namen; verkündiget von Tag zu Tage sein Heil!

LXX2012 U. S. English

Cloud, and darkness are round about him; righteousness and judgment are the establishment of his throne.

British English Septuagint 2012

Cloud, and darkness are round about him; righteousness and judgement are the establishment of his throne.

Majority Standard BIble

Sing to the LORD, bless His name; proclaim His salvation day after day.

Webster Bible

Sing to the LORD, bless his name; show forth his salvation from day to day.

Open English Bible (Commonwealth)

Sing to the Lord, bless his name, from day to day herald his victory.

Open English Bible (US)

Sing to the Lord, bless his name, from day to day herald his victory.

Revised Version

Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

Italian Riveduta Bible

Cantate all’Eterno, benedite il suo nome, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza!

French Free Holy Bible for the World

Chantez au SEIGNEUR ! Bénissez son nom ! Annoncez de jour en jour son salut !

Reina Valera 1909

Cantad á Jehová, bendecid su nombre: anunciad de día en día su salud.

Spanish BLL

¡Canten a Yahvé! ¡Bendigan su nombre! ¡Proclamen su salvación todos los días!

Spanish Free Bible for the World

¡Cantad a Yahvé! ¡Bendecid su nombre! ¡Proclamad su salvación de día en día!

Croatian Bible

Pjevajte Jahvi, hvalite ime njegovo! Navješćujte iz dana u dan spasenje njegovo,

Serbian DK Bible (Latin)

Pevajte Gospodu, blagosiljajte ime Njegovo, javljajte od dana na dan spasenje Njegovo.

German Textbibel

Singt Jahwe, preist seinen Namen! Verkündet von einem Tage zum andern sein Heil!

Updated Brenton English Septuagint

Cloud and darkness are round about him; Righteousness and judgment are the establishment of his throne.