Psalms 84:8

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. [Selah

ASV Byzantine Text

O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. Selah

Asang Khongca Bible

Aw misatuh kaminawk ih Angraeng Sithaw, lawk ka thuihaih hae tahngai ah; aw Jakob Sithaw, tahngai rae ah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Ka thangthuinah he caempuei Pathen BOEIPA loh ya saeh lamtah, Jakob Pathen loh hnatun saeh. Selah

Matupi Chin Standard Bible 2019

Ka thangthuinah he caempuei Pathen BOEIPA loh ya saeh lamtah, Jakob Pathen loh hnatun saeh. Selah

Hawaiian Bible 1868

E Iehova ke Akua o na kaua, E hoolohe mai oe i ka'u pule; E haliu mai kou pepeiao, e ke Akua o Iakoba. Sila.

English Berean Standard Bible

O LORD God of Hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah

Haitian Creole Bible 1985

(084:9) Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa a, koute lapriyè mwen. Bondye Jakòb la, panche zòrèy ou pou tande m'.

Clementine Vulgate 1598

Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam, et salutare tuum da nobis.

Bible in Basic English

O Lord God of armies, let my prayer come to you: give ear, O God of Jacob. (Selah.)

French: Bible J.N. Darby

Ils marchent de force en force, ils paraissent devant Dieu en Sion.

Czech Kralická Bible 1613

Berou se houf za houfem, a ukazují se před Bohem na Sionu.

Kosraean Bible

Lohng pre luk, O LEUM GOD Kulana. Porongeyu, O God lal Jacob.

World Portuguese Bible

SENHOR, Deus dos Exércitos, ouça a minha oração. Escute, Deus de Jacó. Selá.

Romanian BTF Bible

DOAMNE Dumnezeul oștirilor, ascultă rugăciunea mea, deschide urechea, Dumnezeul lui Iacob. Selah.

Brenton English Septuagint

Shew us thy mercy, O Lord, and grant us thy salvation.

Burmese Common Language Bible

အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ထာဝရ ဘုရား၊ ကျွန်တော်မျိုး၏ဆုတောင်းပတ္ထနာကို နားညောင်းတော်မူပါ။ အို ယာကုပ်၏ဘုရားသခင်၊ နားထောင်တော်မူပါ။

Darby Translation

Jehovah, God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Jehova, Gott der Heerscharen, höre mein Gebet; nimm zu Ohren, du Gott Jakobs! (Sela.)

Dutch Bible 1917

(84:9) HEERE, God der heirscharen! hoor mijn gebed; neem het ter oren, o God van Jakob! Sela.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Jahweh der heirscharen, hoor mijn gebed; Jakobs God, ach, luister toch!

Italian Diodati Bible

O Signore Iddio degli eserciti, ascolta la mia orazione; Porgi l'orecchio, o Dio di Giacobbe. (Sela.)

Douay-Rheims 1899

Shew us, O Lord, thy mercy; and grant us thy salvation.

Geneva Bible 1599

O Lord God of hostes, heare my prayer: hearken, O God of Iaakob. Selah.

Noyes Bible

Hear my prayer, O LORD, God of hosts! Give ear, O God of Jacob! [[Pause.]]

Danish Bible 1931

Fra Kraft til Kraft går de frem, de stedes for Gud på Zion.

Leeser Tanakh

(84:9) O Lord God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.

JPS TaNaKH 1917

(84-9) O LORD God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Mai n leowa, Kot Jepaot, kom kotin ereki ai kapakap: Mai n Kot en Iakop kotin ma ni ia!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Maing Ieowa, Kot Sepaot, kom kotin ereki ai kapakap: Maing Kot en Iakop kotin mangi ia! Sela.

King James Version

O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.

King James Version + Apocrypha

O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.

Vietnamese Bible 1923

Hỡi Giê-hô-va, Đức Chúa Trời vạn quân, xin hãy nghe lời cầu nguyện tôi; Đức Chúa Trời của Gia-cốp ơi, xin hãy lắng tai nghe.

KJV Cambridge Paragraph

O Lord God of hosts, hear my prayer: Give ear, O God of Jacob. Selah.

Revised West Version

‌ʻE Sihova ko e ʻOtua ʻoe ngaahi kautau, ke ke fanongo ki heʻeku lotu: fakafanongo, ʻE ʻOtua ʻo Sēkope. Sila.

French Ostervald Bible

Éternel, Dieu des armées, écoute ma prière! Dieu de Jacob, prête l'oreille!

Esperanto Bible

Ho Eternulo, Dio Cebaot, aŭdu mian preĝon; Aŭskultu, ho Dio de Jakob! Sela.

French Louis Segond 1910 Bible

Leur force augmente pendant la marche, Et ils se présentent devant Dieu à Sion.

German Luther Bible 1912

HERR, Gott Zebaoth, erhöre mein Gebet; vernimm's, Gott Jakobs! (Sela.)

LXX2012 U. S. English

I will hear what the Lord God will say concerning me: for he shall speak peace to his people, and to his saints, and to those that turn their heart toward him.

British English Septuagint 2012

I will hear what the Lord God will say concerning me: for he shall speak peace to his people, and to his saints, and to those that turn their heart towards him.

Majority Standard BIble

O LORD God of Hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah

Webster Bible

O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.

Open English Bible (Commonwealth)

Lord, God of hosts, hear my prayer, attend, O God of Jacob. Selah

Open English Bible (US)

Lord, God of hosts, hear my prayer, attend, O God of Jacob. Selah

Revised Version

O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah

Italian Riveduta Bible

O Eterno, Iddio degli eserciti, ascolta la mia preghiera; porgi l’orecchio, o Dio di Giacobbe! Sela.

French Free Holy Bible for the World

SEIGNEUR, Dieu des armées, écoute ma prière. Prête l'oreille, Dieu de Jacob. Sélah.

Reina Valera 1909

Jehová Dios de los ejércitos, oye mi oración: escucha, oh Dios de Jacob. (Selah.)

Spanish BLL

Yahvé, Dios de los Ejércitos, escucha mi oración. Préstame atención, Dios de Jacob. Selah.

Spanish Free Bible for the World

Yahvé Dios de los ejércitos, oye mi oración; escucha, oh Dios de Jacob. Selah.

Croatian Bible

Snaga im raste od časa do časa: dok ne ugledaju Boga na Sionu.

Serbian DK Bible (Latin)

Gospode, Bože nad silama! Usliši molitvu moju, Bože Jakovljev!

German Textbibel

Sie wandern von Kraft zu Kraft; er erscheint vor Gott auf dem Zion.

Updated Brenton English Septuagint

Show us thy mercy, O Lord, And grant us thy salvation.