Psalms 115:10

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

O house of Aaron, trust ye in Jehovah: He is their help and their shield.

ASV Byzantine Text

O house of Aaron, trust ye in Jehovah: He is their help and their shield.

Asang Khongca Bible

Aaron imthung takoh, Angraeng to oep oh, anih loe nihcae bomkung hoi abuephaih ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Aaron imkhui nang BOEIPA dongah pangtung uh lah. Amah te amih kah bomkung neh photling ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Aaron imkhui nang BOEIPA dongah pangtung uh lah. Amah te amih kah bomkung neh photling ni.

Hawaiian Bible 1868

E ka ohana a Aarona, e hilinai oukou ia Iehova; Oia ko lakou kokua, a me ko lakou palekaua.

English Berean Standard Bible

O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and shield.

Haitian Creole Bible 1985

Nou menm, prèt Bondye yo, mete konfyans nou nan Seyè a. Se li menm k'ap ede nou, se li ki tout pwoteksyon nou.

Clementine Vulgate 1598

in atriis domus Domini, in medio tui, Jerusalem.]

Bible in Basic English

O house of Aaron, have faith in the Lord: he is their help and their breastplate.

French: Bible J.N. Darby

Maison d’Aaron, confiez-vous en l’ Éternel : il est leur secours et leur bouclier.

Czech Kralická Bible 1613

Dome Aronův, doufej v Hospodina, spomocníkem a štítem takových on jest.

Kosraean Bible

Lulalfongi LEUM GOD, kowos mwet tol lun God, Tuh El kasrekowos ac karingin kowos.

World Portuguese Bible

Casa de Arão, confie no SENHOR! Ele é o seu auxílio e o seu escudo.

Romanian BTF Bible

Casă a lui Aaron, încrede-te în DOMNUL, el este ajutorul lor și scutul lor.

Brenton English Septuagint

in the courts of the Lord's house, in the midst of thee, Jerusalem.

Burmese Common Language Bible

အချင်းဘုရားသခင်၏ယဇ်ပုရောဟိတ် တို့၊ ထာဝရဘုရားကိုကိုးစားကြလော့။ ကိုယ်တော်သည်သင်တို့ကိုကူမတော်မူ၍ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တော်မူ၏။

Darby Translation

House of Aaron, confide in Jehovah: he is their help and their shield.

German Unrevised Elberfelder Bible

Haus Aaron, vertrauet auf Jehova! Ihre Hilfe und ihr Schild ist er.

Dutch Bible 1917

Gij huis van Aaron! vertrouw op den HEERE; Hij is hun Hulp en hun Schild.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Het huis van Aäron blijft op Jahweh vertrouwen: Hij is hun hulp en hun schild;

Italian Diodati Bible

O casa d'Aaronne, confidatevi, nel Signore; Egli è l'aiuto, e lo scudo di quelli che si confidano in lui.

Douay-Rheims 1899

In the courts of the house of the Lord, in the midst of thee, O Jerusalem.

Geneva Bible 1599

O house of Aaron, trust ye in the Lord: for he is their helpe and their shielde.

Noyes Bible

O house of Aaron! trust ye in the LORD! He is their help and their shield.

Danish Bible 1931

Arons Hus stoler på HERREN, han er deres Hjælp og Skjold;

Leeser Tanakh

O house of Aaron, trust ye in the Lord—he is their help and their shield.

JPS TaNaKH 1917

O house of Aaron, trust ye in the LORD! He is their help and their shield!

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Komail, kadaudok en Aron, liki Ieowa, i jauaj o pere parail.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Komail, kadaudok en Aron, liki Ieowa, i sauas o pere parail.

King James Version

O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.

King James Version + Apocrypha

O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.

Vietnamese Bible 1923

Hỡi nhà A-rôn, hãy nhờ cậy nơi Đức Giê-hô-va: Ngài là sự tiếp trợ và cái khiên của họ.

KJV Cambridge Paragraph

O house of Aaron, trust in the Lord: He is their help and their shield.

Revised West Version

‌ʻE fale ʻo ʻElone, ke ke falala kia Sihova: ko honau tokoni ia mo honau fakaū.

French Ostervald Bible

Maison d'Aaron, confiez-vous en l'Éternel! Il est leur aide et leur bouclier.

Esperanto Bible

Ho domo de Aaron, fidu la Eternulon; Li estas ilia helpo kaj ŝildo.

French Louis Segond 1910 Bible

Maison d’Aaron, confie-toi en l’Éternel! Il est leur secours et leur bouclier.

German Luther Bible 1912

Das Haus Aaron hoffe auf den HERRN! Der ist ihre Hilfe und Schild.

LXX2012 U. S. English

I believed, therefore I have spoken: but I was greatly afflicted.

British English Septuagint 2012

I believed, therefore I have spoken: but I was greatly afflicted.

Majority Standard BIble

O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and shield.

Webster Bible

O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.

Open English Bible (Commonwealth)

House of Aaron, trust in the Lord: he is their help and their shield.

Open English Bible (US)

House of Aaron, trust in the Lord: he is their help and their shield.

Revised Version

O house of Aaron, trust ye in the LORD: he is their help and their shield.

Italian Riveduta Bible

O casa d’Aaronne, confida nell’Eterno! Egli è il loro aiuto e il loro scudo.

French Free Holy Bible for the World

Maison d'Aaron, confie-toi dans le SEIGNEUR ! Il est ton secours et ton bouclier.

Reina Valera 1909

Casa de Aarón, confiad en Jehová: él es su ayuda y su escudo.

Spanish BLL

¡Familia de Aarón, confíen en Yahvé! Él es su ayuda y su escudo.

Spanish Free Bible for the World

¡Oh casa de Aarón, confiad en Yahvé! Él es vuestra ayuda y vuestro escudo.

Croatian Bible

Dome Aronov, u Jahvu se uzdaj! - On je štit i pomoćnik njihov.

Serbian DK Bible (Latin)

Dome Aronov, uzdaj se u Gospoda; On im je pomoć i štit.

German Textbibel

Ihr vom Hause Aarons, vertraut auf Jahwe - er ist ihre Hilfe und ihr Schild!

Updated Brenton English Septuagint

In the courts of the Lord’s house, In the midst of thee, Jerusalem.