Proverbs 2:5

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Then shalt thou understand the fear of Jehovah, And find the knowledge of God.

ASV Byzantine Text

Then shalt thou understand the fear of Jehovah, And find the knowledge of God.

Asang Khongca Bible

Angraeng zithaih to na panoek ueloe, Sithaw palunghahaih to na hnu tih.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

BOEIPA hinyahnah te yakming lamtah Pathen kah mingnah te dang van.

Matupi Chin Standard Bible 2019

BOEIPA hinyahnah te yakming lamtah Pathen kah mingnah te dang van.

Hawaiian Bible 1868

Alaila, e ike oe i ka makau ia Iehova, A e loaa ia oe ka ike i ke Akua.

English Berean Standard Bible

then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.

Haitian Creole Bible 1985

Si ou fè tou sa, w'a konnen sa ki rele gen krentif pou Bondye. W'a resi konnen ki moun Bondye ye.

Clementine Vulgate 1598

tunc intelliges timorem Domini, et scientiam Dei invenies,

Bible in Basic English

Then the fear of the Lord will be clear to you, and knowledge of God will be yours.

French: Bible J.N. Darby

alors tu comprendras la crainte de l’ Éternel et tu trouveras la connaissance de Dieu.

Czech Kralická Bible 1613

Tehdy porozumíš bázni Hospodinově, a známosti Boží nabudeš;

Kosraean Bible

Kom fin oru ouinge na kom fah etu lah mea kalmen sangeng sin LEUM GOD, ac konauk in etu ke God.

World Portuguese Bible

então você entenderá o temor do SENHOR, e achará o conhecimento de Deus.

Romanian BTF Bible

Atunci vei înțelege teama de DOMNUL și vei găsi cunoașterea lui Dumnezeu.

Brenton English Septuagint

then shalt thou understand the fear of the Lord, and find the knowledge of God.

Burmese Common Language Bible

ထာဝရဘုရားကို ကြောက်သောသဘော၌ ကျင်လည်၍၊ ဘုရားသခင်ကိုသိသော ဥာဏ်နှင့်ပြည့်စုံ လိမ့်မည်။

Darby Translation

then shalt thou understand the fear of Jehovah, and find the knowledge of God.

German Unrevised Elberfelder Bible

dann wirst du die Furcht Jehovas verstehen und die Erkenntnis Gottes finden.

Dutch Bible 1917

Dan zult gij de vreze des HEEREN verstaan, en zult de kennis van God vinden.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Dan zult ge de vreze voor Jahweh begrijpen, Zult ge vinden de kennis van God.

Italian Diodati Bible

Allora tu intenderai il timor del Signore, E troverai la conoscenza di Dio.

Douay-Rheims 1899

Then shalt thou understand the fear of the Lord, and shalt find the knowledge of God.

Geneva Bible 1599

Then shalt thou vnderstand the feare of the Lord, and finde the knowledge of God.

Noyes Bible

Then shalt thou understand the fear of the LORD, And find the knowledge of God.

Danish Bible 1931

da nemmer du HERRENS Frygt og vinder dig Kundskab om Gud.

Leeser Tanakh

Then wilt thou understand the fear of the Lord, and the knowledge of God wilt thou find.

JPS TaNaKH 1917

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

King James Version

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

King James Version + Apocrypha

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Vietnamese Bible 1923

Bấy giờ con sẽ hiểu biết sự kính sợ Đức Giê-hô-va, Và tìm được điều tri thức của Đức Chúa Trời.

KJV Cambridge Paragraph

Then shalt thou understand the fear of the Lord, And find the knowledge of God.

Revised West Version

Te ke toki ʻilo ai ʻae manavahē kia Sihova, pea maʻu ʻae ʻiloʻi ʻoe ʻOtua.

French Ostervald Bible

Alors tu comprendras la crainte de l'Éternel, et tu trouveras la connaissance de Dieu.

Esperanto Bible

Tiam vi komprenos la timon antaŭ la Eternulo, Kaj vi akiros konadon pri Dio.

French Louis Segond 1910 Bible

Alors tu comprendras la crainte de l’Éternel, Et tu trouveras la connaissance de Dieu.

German Luther Bible 1912

alsdann wirst du die Furcht des HERRN verstehen und Gottes Erkenntnis finden.

LXX2012 U. S. English

then shall you understand the fear of the Lord, and find the knowledge of God.

British English Septuagint 2012

then shall you understand the fear of the Lord, and find the knowledge of God.

Majority Standard BIble

then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.

Webster Bible

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Revised Version

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Italian Riveduta Bible

Allora intenderai il timor dell’Eterno, e troverai la conoscenza di Dio.

French Free Holy Bible for the World

alors tu comprendras la crainte du SEIGNEUR, et tu trouveras la connaissance de Dieu.

Reina Valera 1909

Entonces entenderás el temor de Jehová, y hallarás el conocimiento de Dios.

Spanish BLL

entonces entenderás lo que es temer a Yahvé y hallarás el conocimiento de Dios.

Spanish Free Bible for the World

entonces entenderás el temor de Yahvé y hallarás el conocimiento de Dios.

Croatian Bible

tada ćeš shvatiti strah Gospodnji i naći ćeš Božje znanje.

Serbian DK Bible (Latin)

Tada ćeš razumeti strah Gospodnji, i poznanje Božije naći ćeš.

German Textbibel

alsdann wirst du die Furcht Jahwes verstehenund Erkenntnis Gottes gewinnen.

Updated Brenton English Septuagint

Then shalt thou understand the fear of the Lord, And find the knowledge of God.