Numbers 1:21

American Standard Version (1901)

those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

ASV Byzantine Text

those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

Asang Khongca Bible

Reuben acaengnawk loe, sing pali, sang taruk, cumvai pangato oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Amih Reuben koca te thawng sawmli thawng rhuk neh ya nga la a soep.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amih Reuben koca te thawng sawmli thawng rhuk neh ya nga la a soep.

Hawaiian Bible 1868

O ka poe o lakou i heluia, no ka ohana a Reubena, he kanahakumamaono tausani, a me na haneri keu elima.

English Berean Standard Bible

those registered to the tribe of Reuben numbered 46,500.

Haitian Creole Bible 1985

Yo jwenn karannsimil senksan (046.500) gason pou branch fanmi Woubenn lan.

Clementine Vulgate 1598

quadraginta sex millia quingenti.

Bible in Basic English

Forty-six thousand, five hundred of the tribe of Reuben were numbered.

French: Bible J.N. Darby

ceux qui furent dénombrés de la tribu de Ruben furent 46 500.

Czech Kralická Bible 1613

A načteno jich z pokolení Rubenova čtyřidceti šest tisíců a pět set.

World Portuguese Bible

os que foram contados deles, da tribo de Rúben, foram quarenta e seis mil e quinhentos.

Romanian BTF Bible

Cei numărați dintre ei, din tribul lui Ruben, au fost patruzeci și șase de mii cinci sute.

Brenton English Septuagint

the numbering of them of the tribe of Ruben, was forty-six thousand and four hundred.

Darby Translation

those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

German Unrevised Elberfelder Bible

ihre Gemusterten vom Stamme Ruben, sechsundvierzigtausend fünfhundert.

Dutch Bible 1917

Hun getelden van den stam van Ruben waren zes en veertig duizend en vijfhonderd.

Dutch Bible, Petrus Canisius

uit de stam van Ruben bedroeg in het geheel zes en veertig duizend vijfhonderd man.

Italian Diodati Bible

gli annoverati della tribù di Ruben furono quarantaseimila cinquecento.

Douay-Rheims 1899

Were forty-six thousand five hundred.

Geneva Bible 1599

The nomber of them, I say, of the tribe of Reuben, was sixe and fourtie thousande, and fiue hundreth.

Danish Bible 1931

de, som mønstredes af Rubens Stamme, udgjorde 46.500.

Leeser Tanakh

Those that were numbered of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

JPS TaNaKH 1917

those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

King James Version

Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

King James Version + Apocrypha

Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

Vietnamese Bible 1923

số là bốn mươi sáu ngàn năm trăm.

KJV Cambridge Paragraph

those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

Revised West Version

Ko kinautolu naʻe lau ʻiate kinautolu, ʻio, ʻi he faʻahinga ʻo Lupeni, ko e toko fā mano mo e toko ono afe ma nimangeau.

French Ostervald Bible

Ceux de la tribu de Ruben, qui furent dénombrés, furent quarante-six mille cinq cents.

Esperanto Bible

prezentis en la tribo de Ruben la nombron de kvardek ses mil kvincent.

French Louis Segond 1910 Bible

les hommes de la tribu de Ruben dont on fit le dénombrement furent quarante-six mille cinq cents.

German Luther Bible 1912

wurden gezählt vom Stamme Ruben sechsundvierzigtausend und fünfhundert.

LXX2012 U. S. English

the numbering of them of the tribe of Ruben, was forty-six thousand and four hundred.

British English Septuagint 2012

the numbering of them of the tribe of Ruben, was forty-six thousand and four hundred.

Majority Standard BIble

those registered to the tribe of Reuben numbered 46,500.

Webster Bible

Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

Revised Version

those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

Italian Riveduta Bible

il censimento della tribù di Ruben dette la cifra di quarantaseimila cinquecento.

French Free Holy Bible for the World

ceux qui furent recensés pour la tribu de Ruben étaient quarante-six mille cinq cents.

Reina Valera 1909

Los contados de ellos, de la tribu de Rubén, fueron cuarenta y seis mil y quinientos.

Spanish BLL

los contados de ellos, de la tribu de Rubén, fueron cuarenta y seis mil quinientos.

Spanish Free Bible for the World

los contados de ellos, de la tribu de Rubén, fueron cuarenta y seis mil quinientos.

Croatian Bible

Popisanih od Rubenova plemena bilo je četrdeset i šest tisuća i pet stotina.

Serbian DK Bible (Latin)

beše ih izbrojanih od plemena Ruvimovog četrdeset i šest hiljada i pet stotina.

Targum Onkelos Etheridge

Of the tribe of Reuben were numbered forty and six thousand and five hundred.

German Textbibel

so viele ihrer vom Stamme Ruben gemustert wurden, auf 46500.

Updated Brenton English Septuagint

the numbering of them of the tribe of Reuben, was forty-six thousand and four hundred.

Hebrew OT (WLC)

פְּקֻדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה רְאוּבֵ֑ן שִׁשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ פ

World English Bible

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

World English Bible (Catholic)

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

World English Bible British Edition

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand and five hundred.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand and five hundred.

World English Bible Classic

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

World English Bible Updated

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

World Messianic Bible

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

World Messianic Bible British Edition

those who were counted of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand and five hundred.

Wycliffe Bible portions

sixe and fourti thousynd and fyue hundrid.

Young's Literal Translation

their numbered ones, for the tribe of Reuben, are six and forty thousand and five hundred.

SEPTUAGINTA

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Ρουβὴν ἓξ καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ πεντακόσιοι.

Brenton Septuagint

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Ῥουβὴν, ἓξ καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ πεντακόσιοι.

Romanian Bible (Cyrillic)

бэрбаций дин семинция луй Рубен ешиць ла нумэрэтоаре ау фост патрузечь ши шасе де мий чинч суте.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Перелїчених з поколїння Рубенового, сорок шість тисяч і пятьсот.

Ukrainian Freedom Bible

Перелїчених з поколїння Рубенового, сорок шість тисяч і пятьсот.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

беше их избројаних од племена Рувимовог четрдесет и шест хиљада и пет стотина.

Russian Synodal Bible

исчислено в колене Рувимовом сорок шесть тысяч пятьсот.

Hebrew Masoretic OT

פְּקֻדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה רְאוּבֵ֑ן שִׁשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃ פ

Modern Hebrew Bible

פקדיהם למטה ראובן ששה וארבעים אלף וחמש מאות׃

Arabic Van Dyck Bible

كَانَ ٱلْمَعْدُودُونَ مِنْهُمْ لِسِبْطِ رَأُوبَيْنَ سِتَّةً وَأَرْبَعِينَ أَلْفًا وَخَمْسَ مِئَةٍ.

Old Persion Version Bible

شمرده شدگان ایشان از سبطروبین، چهل و شش هزار و پانصد نفر بودند.

Judson Burmese Bible

အသက် နှစ်ဆယ် လွန် ၍ စစ်တိုက်နိုင်သော ယောက်ျားပေါင်း လေးသောင်း ခြောက်ထောင်ငါး ရာ ရှိကြ၏။

Korean Bible 1910

르우벤 지파의 계수함을 입은 자가 사만 육천 오백명이었더라

Japanese Freedom Bible

ルベンの部族から数えられた者は、四万六千五百人であった。

World Chinese Bible

他们中被数的，属流便支派的，共有四万六千五百人。

Portuguese Bíblia Livre

Os contados deles, da tribo de Rúben, foram quarenta e seis mil e quinhentos.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Abaganjirwe omu bûko bwa Rubeni, bayimanga bantu bihumbi makumi anni na ndarhu na magana arhanu.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

so viele ihrer gemustert wurden vom Stamm Ruben, 46500.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Cuarenta y seis mil quinientos de la tribu de Rubén fueron contados.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

los contados de la tribu de Rubén fueron 46.500.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuven, were forty and six thousand and five hundred.

CC BY 4.0