Leviticus 8:36

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by Moses.

ASV Byzantine Text

And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by Moses.

Asang Khongca Bible

To pongah Aaron hoi a capanawk loe, Angraeng mah Mosi khaeah thuih ih lok baktih toengah a sak o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te dongah BOEIPA loh Moses kut ah a uen hno boeih te Aaron neh anih koca rhoek loh a saii.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah BOEIPA. loh Moses kut ah a uen hno boeih te Aaron neh anih koca rhoek loh a saii.

Hawaiian Bible 1868

Pela i hana'i o Aarona a me kana mau keiki i na mea a pau a Iehova i kauoha mai ai ma ka lima o Mose.

English Berean Standard Bible

So Aaron and his sons did everything the LORD had commanded through Moses.

Haitian Creole Bible 1985

Se konsa, Arawon ak pitit gason l' yo te fè tou sa Moyiz te di yo Seyè a te ba yo lòd fè a.

Clementine Vulgate 1598

Feceruntque Aaron et filii ejus cuncta quæ locutus est Dominus per manum Moysi.

Bible in Basic English

And Aaron and his sons did all the things about which the Lord had given orders through Moses.

French: Bible J.N. Darby

Et Aaron et ses fils firent toutes les choses que l’ Éternel avait commandées par Moïse.

Czech Kralická Bible 1613

Učinil tedy Aron i synové jeho všecky věci, kteréž přikázal Hospodin skrze Mojžíše.

Kosraean Bible

Ke ma inge Aaron ac wen natul eltal oru ma nukewa ma LEUM GOD El sapkin sel Moses.

World Portuguese Bible

Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o SENHOR ordenou por meio de Moisés.

Romanian BTF Bible

Astfel Aaron și fiii săi au împlinit toate lucrurile pe care DOMNUL le-a poruncit prin mâna lui Moise.

Brenton English Septuagint

And Aaron and his sons performed all these commands which the Lord commanded Moses.

Burmese Common Language Bible

သို့ဖြစ်၍အာရုန်နှင့်သူ၏သားတို့သည် မောရှေမှတစ်ဆင့် ထာဝရဘုရားမိန့်မှာ တော်မူချက်တို့ကိုဆောင်ရွက်ကြလေ သည်။

Darby Translation

And Aaron and his sons did all things that Jehovah had commanded by the hand of Moses.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Aaron und seine Söhne taten alles, was Jehova durch Mose geboten hatte.

Dutch Bible 1917

Aaron nu en zijn zonen deden al de dingen, die de HEERE door den dienst van Mozes geboden had.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En Aäron en zijn zonen deden alles, wat Jahweh door Moses bevolen had.

Italian Diodati Bible

E Aaronne e i suoi figliuoli fecero tutte le cose che il Signore avea comandate per Mosè.

Douay-Rheims 1899

And Aaron and his sons did all things which the Lord spoke by the hand of Moses.

Geneva Bible 1599

So Aaron and his sonnes did all thinges which the Lord had commanded by the hand of Moses.

Danish Bible 1931

Og Aron og hans Sønner gjorde alt, hvad HERREN havde påbudt ved Moses.

Leeser Tanakh

And Aaron and his sons did all the things which the Lord had commanded by the hand of Moses.

JPS TaNaKH 1917

And Aaron and his sons did all the things which the LORD commanded by the hand of Moses.

King James Version

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

King James Version + Apocrypha

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

Vietnamese Bible 1923

A-rôn và các con trai người làm mọi điều y như Đức Giê-hô-va cậy Môi-se truyền dặn vậy.

KJV Cambridge Paragraph

So Aaron and his sons did all things which the Lord commanded by the hand of Moses.

Revised West Version

Pea naʻe fai ʻe ʻElone ʻae ngaahi meʻa ni ʻaia naʻe fekau ʻe Sihova ʻi he nima ʻo Mōsese.

French Ostervald Bible

Et Aaron et ses fils firent toutes les choses que l'Éternel avait commandées par Moïse.

Esperanto Bible

Kaj Aaron kaj liaj filoj faris ĉion, kion la Eternulo ordonis per Moseo.

French Louis Segond 1910 Bible

Aaron et ses fils firent toutes les choses que l’Éternel avait ordonnées par Moïse.

German Luther Bible 1912

Und Aaron und seine Söhne taten alles, was ihnen der HERR geboten hatte durch Mose.

LXX2012 U. S. English

And Aaron and his sons performed all these commands which the Lord commanded Moses.

British English Septuagint 2012

And Aaron and his sons performed all these commands which the Lord commanded Moses.

Majority Standard BIble

So Aaron and his sons did everything the LORD had commanded through Moses.

Webster Bible

So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.

Revised Version

And Aaron and his sons did all the things which the LORD commanded by the hand of Moses.

Italian Riveduta Bible

E Aaronne e i suoi figliuoli fecero tutte le cose che l’Eterno aveva ordinate per mezzo di Mosè.

French Free Holy Bible for the World

Aaron et ses fils firent tout ce que le SEIGNEUR avait ordonné par l'intermédiaire de Moïse.

Reina Valera 1909

Y Aarón y sus hijos hicieron todas las cosas que mandó Jehová por medio de Moisés.

Spanish BLL

Y Aarón y sus hijos hicieron todo lo que Yahvé ordenó por medio de Moisés.

Spanish Free Bible for the World

Aarón y sus hijos hicieron todo lo que Yahvé ordenó por medio de Moisés.

Croatian Bible

Aron i njegovi sinovi učiniše sve što je Jahve naredio preko Mojsija.

Serbian DK Bible (Latin)

I Aron i sinovi njegovi učiniše sve što beše Gospod zapovedio preko Mojsija.

Targum Onkelos Etheridge

And Aharon and his sons did all the things which the Lord had commanded by the hand of Mosheh.

German Textbibel

Aaron aber und seine Söhne thaten alles, was Jahwe durch Mose befohlen hatte.

Updated Brenton English Septuagint

And Aaron and his sons performed all these commands which the Lord commanded Moses.