Leviticus 11:18

American Standard Version (1901)

and the horned owl, and the pelican, and the vulture,

ASV Byzantine Text

and the horned owl, and the pelican, and the vulture,

Asang Khongca Bible

tahnong sawk tui tavaa, tanga kacaa tahnong sawk tui tavaa, praezaek ih bukbuh, tanga kacaa tahmu,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

abuu, khosoek saelbu, tamcu,

Matupi Chin Standard Bible 2019

abuu, khosoek saelbu, tamcu,

Hawaiian Bible 1868

A o ka noketura, a me ka pelikana a me ka vuletura keokeo;

English Berean Standard Bible

the white owl, the desert owl, the osprey,

Haitian Creole Bible 1985

gwo kanna mawon blan, grangozye, chwèt,

Clementine Vulgate 1598

et cygnum, et onocrotalum, et porphyrionem,

Bible in Basic English

And the water-hen and the pelican and the vulture;

French: Bible J.N. Darby

et le cygne , et le pélican, et le vautour,

Czech Kralická Bible 1613

A porfirián, pelikán a labut,

Kosraean Bible

pelican, osprey, ibis,

World Portuguese Bible

a coruja-branca, a coruja-do-deserto, a águia-pescadora,

Romanian BTF Bible

Și lebăda și pelicanul și vulturul egiptean,

Brenton English Septuagint

and the red-bill, and pelican, and swan,

Darby Translation

and the swan, and the pelican, and the carrion vulture,

German Unrevised Elberfelder Bible

und das Purpurhuhn und den Pelikan und den Aasgeier,

Dutch Bible 1917

En de kauw, en de roerdomp, en de pelikaan,

Dutch Bible, Petrus Canisius

de nachtuil, de reiger en de stinkgier;

Italian Diodati Bible

la cicogna, e ogni specie di aghirone;

Douay-Rheims 1899

And the swan, and the bittern, and the porphyrion,

Geneva Bible 1599

Also the redshanke and the pelicane, and the swanne:

Danish Bible 1931

Tinsjemetfuglen, Pelikanen, Ådselgribben,

Leeser Tanakh

And the swan, and the pelican, and the gier-eagle,

JPS TaNaKH 1917

and the horned owl, and the pelican, and the carrion-vulture;

King James Version

And the swan, and the pelican, and the gier eagle,

King James Version + Apocrypha

And the swan, and the pelican, and the gier eagle,

Vietnamese Bible 1923

con hạc, chim thằng bè, con cồng cộc,

KJV Cambridge Paragraph

and the swan, and the pelican, and the gier eagle,

Revised West Version

Mo e suani, mo e lofa, mo e Lahami,

French Ostervald Bible

Le cygne, le pélican, le cormoran;

Esperanto Bible

kaj la cignon kaj la pelikanon kaj la perknopteron

French Louis Segond 1910 Bible

le cygne, le pélican et le cormoran;

German Luther Bible 1912

die Fledermaus, die Rohrdommel,

LXX2012 U. S. English

and the red-bill, and the pelican, and swan,

British English Septuagint 2012

and the red-bill, and the pelican, and swan,

Majority Standard BIble

the white owl, the desert owl, the osprey,

Webster Bible

And the swan, and the pelican, and the gier-eagle,

Revised Version

and the horned owl, and the pelican, and the vulture;

Italian Riveduta Bible

il cigno, il pellicano, l’avvoltoio;

French Free Holy Bible for the World

la chouette blanche, le hibou du désert, l'orfraie,

Reina Valera 1909

Y el calamón, y el cisne, y el onocrótalo,

Spanish BLL

la lechuza blanca, el pelícano, el buitre,

Spanish Free Bible for the World

el cisne, el pelícano, el buitre,

Croatian Bible

labud, pelikan, droplja;

Serbian DK Bible (Latin)

i labud i gem i svraka,

Targum Onkelos Etheridge

and the swan, and the green bird,

German Textbibel

die Eule, den Pelikan, den Erdgeier,

Updated Brenton English Septuagint

and the redbill, and pelican, and swan,

Hebrew OT (WLC)

וְאֶת־הַתִּנְשֶׁ֥מֶת וְאֶת־הַקָּאָ֖ת וְאֶת־הָרָחָֽם׃

World English Bible

the white owl, the desert owl, the osprey,

World English Bible (Catholic)

the white owl, the desert owl, the osprey,

World English Bible British Edition

the white owl, the desert owl, the osprey,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

the white owl, the desert owl, the osprey,

World English Bible Classic

the white owl, the desert owl, the osprey,

World English Bible Updated

the white owl, the desert owl, the osprey,

World Messianic Bible

the white owl, the desert owl, the osprey,

World Messianic Bible British Edition

the white owl, the desert owl, the osprey,

Wycliffe Bible portions

a swan and cormoraunt, and a pellican;

Young's Literal Translation

and the swan, and the pelican, and the gier eagle,

SEPTUAGINTA

καὶ πορφυρίωνα καὶ πελεκᾶνα καὶ κύκνον

Brenton Septuagint

καὶ πορφυρίωνα, καὶ πελεκᾶνα, καὶ κύκνον,

Romanian Bible (Cyrillic)

лебэда, пеликанул ши корбул де маре;

Ukrainian Bible by P. Kulish

І лебедь, і пеликан, і сич,

Ukrainian Freedom Bible

І лебедь, і пеликан, і сич,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

и лабуд и гем и сврака,

Russian Synodal Bible

лебедя, пеликана и сипа,

Hebrew Masoretic OT

וְאֶת־הַתִּנְשֶׁ֥מֶת וְאֶת־הַקָּאָ֖ת וְאֶת־הָרָחָֽם׃

Modern Hebrew Bible

ואת התנשמת ואת הקאת ואת הרחם׃

Arabic Van Dyck Bible

وَٱلْبَجَعُ وَٱلْقُوقُ وَٱلرَّخَمُ

Old Persion Version Bible

و قاز و مرغ سقا و رخم.

Judson Burmese Bible

ငှက်ကျား ၊ ဝံပို ၊ ဝံလို၊

Korean Bible 1910

따오기와, 당아와, 올응과,

Japanese Freedom Bible

白ふくろう、荒野のふくろう、みさご、

World Chinese Bible

白鸮、沙漠鸮、鱼鹰、

Chinese Union Version (simplified)

角鸱、鹈鹕、秃雕、

Chinese Union Version (traditional)

角鴟、鵜鶘、禿鵰、

Portuguese Bíblia Livre

E a galinha-d'água, e o cisne, e o pelicano,

CC BY 4.0

Mashi Bible

omuhangâli, enyange, cigukuma mwêru.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

das Purpurhuhn, den Pelikan, den Schwan,

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Y la gallina de agua y el pelícano y el buitre;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

el cisne, el pelícano, el buitre,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And the white owl, and the pelican, and the osprey,

CC BY 4.0