American Standard Version (1901)
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
85 translations of 93 that include the Old Testament
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
Shaalabbin, Ajalon, Jethlah,
Shaalabin, Aijalon neh Ithlah,
Shaalabin, Aijalon neh Ithlah,
O Saalabina, a me Aialona, a me Ietela,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Chalabin, Ajalon, Jitla,
Selebin et Ajalon et Jethela,
And Shaalabbin and Aijalon and Ithlah
et Shaalabbin, et Ajalon, et Jithla,
Salbin, Aialon a Jetela;
Shaalbim, Aijalon, Ithlah,
Saalabim, Aijalom, Itla,
Și Șaalabin și Aialon și Iitla,
and Salamin, and Ammon, and Silatha,
ရှာလဗ္ဗိန်မြို့၊ အာယလုန်မြို့၊ ယေသလမြို့၊-
and Shaalabbin, and Ajalon, and Jithlah,
und Schaalabbin und Ajjalon und Jithla,
En Saalabbin, en Ajalon, en Jithla,
Sjaälabbin, Ajjalon, Jitla,
e Saalabbim, e Aialon, e Itla; ed Elon,
Selebin and Aialon and Jethela,
And Shaalabbin, and Aiialon, and Ithlah,
Sja'alabbin, Ajjalon, Jitla,
And Sha'alabbin, and Ayalon, and Yithlah,
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
Sa-la-bin, A-gia-lôn, Gít-la,
and Shaalabbin, and Aijalon, and Jethlah,
Mo Seelapini, mo ʻAsaloni, mo Sitila,
Shaalabbin, Ajalon, Jithla,
kaj Ŝaalabin kaj Ajalon kaj Jitla
Schaalabbin, Ajalon, Jithla,
Saalabbin, Ajalon, Jethla,
and Salamin, and Ammon, and Silatha,
and Salamin, and Ammon, and Silatha,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
And Shaalabbim, and Ajalon, and Jethlah,
Shaalabbin, Ajalon, Ithiah,
Shaalabbin, Ajalon, Ithiah,
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
Shaalabbin, Aialon, Itla, Elon,
Schaalabbin, Ajalon, Jithla,
Y Saalabín, y Ailón, y Jeth-la,
Saalabín, Ajalón, Jetla,
Saalabín, Ajalón, Jetla,
Šaalabin, Ajalon, Jitla,
i Salavin i Ajalon i Jetla,
Saalabin, Ajalon, Jithla,
and Shaalabbin, and Ammon, and Ithlah,
וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
and Shalabbin, and Aijalon, and Jethlah,
καὶ Σαλαμὶν καὶ Ἀμμὼν καὶ Σιλαθὰ
καὶ Σαλαμὶν, καὶ Ἀμμὸν, καὶ Σιλαθὰ,
Шаалабин, Аиалон, Иитла,
Шаалаввин, Аіалон, Іла,
Шаалаввин, Аіалон, Іла,
и Салавин и Ајалон и Јетла,
Шаалаввин, Аиалон и Ифла,
וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּלֹ֖ון וְיִתְלָֽה׃
ושעלבין ואילון ויתלה׃
وَشَعَلَبَّيْنِ وَأَيَّلُونَ وَيِتْلَةَ،
و شعلبین وایلون و یتله.
ရှာလဗ္ဗိန် မြို့၊ အာယလုန် မြို့၊ ယေသလ မြို့၊
사알랍빈과, 아얄론과, 이들라와,
シャアラビン、アヤロン、イトラ、
沙拉宾、亚雅仑、伊提拉、
沙拉宾、 亚雅 、 伊提拉、
沙拉賓、 亞雅崙、 伊提拉、
E Saalabim, e Aijalom, e Itla,
CC BY 4.0
Shaalabini, Ayaloni, Itla,
CC BY 4.0
Zorea, Estaol, Ir-Semes, Schaalabbin,
CC BY 4.0
Saalabiny Ajalon, Jetla,
CC BY 4.0
Saalabín, Ajalón, Jetla,
CC BY 4.0
And Shaalabbin, and Ayalon, and Yitlah,
CC BY 4.0