ASV Byzantine Text
And he compassed about all the children of Midian, and set on fire their tents, and plundered their sheepcotes.
20 translations of 23 that include the deuterocanon
And he compassed about all the children of Midian, and set on fire their tents, and plundered their sheepcotes.
Median pum te a dum tih a dap te a hlup pah phoeiah a tuping khaw a poelyoe pah.
He compassed also all the children of Madian, and burned up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
He compassed also all the children of Madian, and burned up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
He compassed also all the children of Madian, and burnt up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
He compassed also all the children of Madian, and burned up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
He compassed also all the children of Madian, and burnt up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
And he compassed about all the children of Midian, and set on fire their tents, and spoiled their sheepcotes.
Il entoura tous les fils de Madian, mit le feu à leurs tentes et pilla leurs bergeries.
Rodeó a todos los descendientes de Madián, les quemó sus campamentos y les robó sus corrales de ovejas.
Rodeó a todos los hijos de Madián, e incendió sus tiendas, y saqueó sus rediles de ovejas.
Opkoli sve sinove Madijanove, zapali im šatore, ugrabi stada.
He compassed also all the children of Midian, and burned up their tabernacles, and spoiled their sheepcotes.
He surrounded all the children of Midian, and set their tents on fire, and plundered their sheepfolds.
He surrounded all the children of Midian, and set their tents on fire, and plundered their sheepfolds.
He surrounded all the children of Midian, and set their tents on fire, and plundered their sheepfolds.
He surrounded all the children of Midian, and set their tents on fire, and plundered their sheepfolds.
καὶ ἐκύκλωσε πάντας τοὺς υἱοὺς Μαδιὰμ καὶ ἐνέπρησε τὰ σκηνώματα αὐτῶν καὶ ἐπρονόμευσε τὰς μάνδρας αὐτῶν.
Καὶ ἐκύκλωσε πάντας τοὺς υἱοὺς Μαδιὰν, καὶ ἐνέπρησε τὰ σκηνώματα αὐτῶν, καὶ ἐπρονόμευσε τὰς μάνδρας αὐτῶν.
Agorha bene Mediana boshi, ayôca enyumpa zâbo, anyaga n’amasò gâbo.
CC BY 4.0