Genesis 10:13

87 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

ASV Byzantine Text

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Asang Khongca Bible

Mizraim loe Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te phoeiah Mizraim loh Ludim khaw, Anamim khaw, Lehabim neh Naptuhim khaw,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te phoeiah Mizraim loh Ludim khaw, Anamim khaw, Lehabim neh Naptuhim khaw,

Hawaiian Bible 1868

Na Mizeraima ka Luda, me ka Anama, me ka Lehaba, me ka Naputuha.

English Berean Standard Bible

Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

Haitian Creole Bible 1985

Mizrayim fè pitit. Se yo ki zansèt moun peyi Lidi, peyi Anan, peyi Leyab ak peyi Naftou,

Clementine Vulgate 1598

At vero Mesraim genuit Ludim, et Anamim et Laabim, Nephthuim,

Bible in Basic English

And Mizraim was the father of the Ludim and Anamim and Lehabim and Naphtuhim;

French: Bible J.N. Darby

– Et Mitsraïm engendra les Ludim, et les Anamim, et les Lehabim, et les Naphtukhim,

Czech Kralická Bible 1613

Mizraim pak zplodil Ludim a Anamim, a Laabim, a Neftuim,

Kosraean Bible

Fwilin tulik natul Egypt pa mwet Lydia, Anam, Lehab, Naphtuh,

World Portuguese Bible

Mizraim gerou a Ludim, Anamim, Leabim, Naftuim,

Romanian BTF Bible

Şi Miţraim a născut pe ludimi şi pe anamimi şi pe lehabimi şi pe naftuhimi,

Brenton English Septuagint

And Mesrain begot the Ludiim, and the Nephthalim, and the Enemetiim, and the Labiim,

Burmese Common Language Bible

မိလရိမ်မှဆင်းသက်သောသားစဉ်မြေးဆက် တို့မှာ လုဒိလူမျိုး၊ အာနမိမ်လူမျိုး၊ လဟာဗိမ် လူမျိုး၊ နတ္တုဟိမ်လူမျိုး၊-

Darby Translation

— And Mizraim begot the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim,

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Mizraim zeugte die Ludim und die Anamim und die Lehabim und die Naphtuchim

Dutch Bible 1917

En Mitsraim gewon de Ludieten, en de Anamieten, en de Lehabieten, en de Naftuchieten,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Egypte bracht de Loedieten voort, de Anamieten, de Lehabieten en de Naftoechieten,

Italian Diodati Bible

E Misraim generò Ludim, ed Anamim, e Lehabim, e Naftuhim,

Douay-Rheims 1899

And Mesraim begot Ludim, and Anamim, and Laabim, Nepthuim,

Geneva Bible 1599

And Mizraim begate Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim.

Danish Bible 1931

Mizrajim avlede Luderne, Anamerne, Lehaberne, Naftuherne,

Leeser Tanakh

And Mizrayim begat the Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuchim.

JPS TaNaKH 1917

And Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

King James Version

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

King James Version + Apocrypha

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Vietnamese Bible 1923

Mích-ra-im sanh họ Lu-đim, họ A-na-mim, họ Lê-ha-bim, họ Náp-tu-him,

KJV Cambridge Paragraph

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Revised West Version

Pea naʻe tupu ia Misilemi ʻa Lutimi, mo ʻAnamemi, mo Lehapimi, mo Nafituhemi,

French Ostervald Bible

Et Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

Esperanto Bible

Kaj Micraim naskigis la Ludidojn kaj la Anamidojn kaj la Lehabidojn kaj la Naftuĥidojn

French Louis Segond 1910 Bible

Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

German Luther Bible 1912

Mizraim zeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naphthuhiter,

LXX2012 U. S. English

And Mesrain begot the Ludiim, and the Nephthalim, and the Enemetiim, and the Labiim,

British English Septuagint 2012

And Mesrain begot the Ludiim, and the Nephthalim, and the Enemetiim, and the Labiim,

Majority Standard BIble

Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

Webster Bible

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim.

Open English Bible (Commonwealth)

Mizraim fathered Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Open English Bible (US)

Mizraim fathered Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Revised Version

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Italian Riveduta Bible

Mitsraim generò i Ludim, gli Anamim, i Lehabim, i Naftuhim,

French Free Holy Bible for the World

Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

Reina Valera 1909

Y Mizraim engendró á Ludim, y á Anamim, y á Lehabim, y á Naphtuhim,

Spanish BLL

Mizrayín fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los lejabeos, los naftujeos,

Spanish Free Bible for the World

Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

Croatian Bible

Od Misrajima potekli su Ludijci, Anamijci, Lehabijci, Naftuhijci,

Serbian DK Bible (Latin)

A Mesrain rodi Ludeje i Enemeje i Laveje i Neftaleje,

Targum Onkelos Etheridge

And Mizraim begat the Ludaee, and Anamaee, and Lehabaee, and Naphtuhaee,

German Textbibel

Und Mizraim erzeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naphtuhiter,

Updated Brenton English Septuagint

And Mizraim begot the Ludim, and the Naphtuhim, and the Anamim, and the Lehabim,